Terms for subject Wood processing containing питомник

Russian	English
выкопка посадочного материала в лесном питомнике	taking out of planting material
выкопка посадочного материала в лесном питомнике	lifting of planting material
выход посадочного материала в лесном питомнике	planting material yield (количество стандартного посадочного материала, полученного с единицы площади отделения питомника)
инвентаризация посадочного материала в лесном питомнике	taking of planting stock (определение количества и качества посадочного материала в лесном питомнике)
инвентаризация посадочного материала в лесном питомнике	taking stock of planting (определение количества и качества посадочного материала в лесном питомнике)
инвентаризация посадочного материала в лесном питомнике	making inventory of planting (определение количества и качества посадочного материала в лесном питомнике)
мульчирование посевов в лесном питомнике	mulching of seeding in a forest nursery (покрытие почвы в посевном отделении лесного питомника различными материалами, препятствующими испарению влаги и появлению сорняков)
мульчирование посевов в лесном питомнике	mulching of planting in a forest nursery (покрытие почвы в посевном отделении лесного питомника различными материалами, препятствующими испарению влаги и появлению сорняков)
отенение сеянцев в лесном питомнике	shading of seedlings in a forest nursery (защита лесных сеянцев от вредного влияния прямой солнечной радиации)
отенение сеянцев в лесном питомнике	screening of seedlings in a forest nursery (защита лесных сеянцев от вредного влияния прямой солнечной радиации)
посевное отделение лесного питомника	seeding division of the forest nursery (часть площади лесного питомника, предназначенная для посева лесных семян и выращивания из них сеянцев)
узкострочный посев в лесном питомнике	narrow-row sowing
узкострочный посев в лесном питомнике	close-row sowing
широкострочный посев в лесном питомнике	wide-row sowing