 |
| Russian | German |
| заделка отверстий | Verschließen von Öffnungen |
| заделка отверстий | Abdichtung |
| заделка пор | Porenverschluss |
| заделка пористых кромок высоковязким составом | Kantenversiegeln (вместо облицовывания) |
| концевая заделка | Verbindung (напр., каната) |
| пробка для заделки отверстий после высверливания сучков | Astlochdübel |
| пробка из торцовой древесины для заделки сучкового отверстия | Hirnholzastdübel |
| станок для высверливания и заделки сучков | Astflickautomat (Der Astflickautomat bohrt den Ast automatisch aus, spritzt Leim ein und presst den Zapfen oder Dübel ein marinik) |
| станок для высверливания пороков древесины и заделки отверстий | Astlochbohrmaschine (см. также Astflickautomat marinik) |
| станок для высверливания сучков и заделки отверстий | Astausflickmaschine |
| станок для заделки отверстий после высверливания сучков | Astlochdübelpresse |
| станок-автомат для высверливания сучков и заделки отверстий | Astausflickautomat |