Terms for subject Robotics containing vehicle

English	Russian
arm-vehicle system	система "тележка – манипулятор"
Armed Robotic Vehicle-Assault	мобильный вооружённый робот для штурмовых задач (вариант робота MULE, разработки которого ведутся и далее, после закрытия американской программы FCS qwarty)
automatic vehicle	автоматический подвижный аппарат
automatic vehicle	автоматический мобильный аппарат
automatic vehicle	автоматическое транспортное средство
automatic vehicle	робокар
automatic vehicle	автоматическая тележка
automatic vehicle system	группа автоматических подвижных аппаратов
automatic vehicle system	группа автоматических мобильных аппаратов
automatically guided vehicle	автоматически управляемая тележка
automatically guided vehicle	автоматически управляемое транспортное средство
automatically guided vehicle	робокар
automatically guided vehicle system	система автоматически управляемых тележек
automatically guided vehicle system	группа робокаров
manipulator vehicle	тележка или подвижный аппарат с манипулятором
manipulator vehicle	тележка или мобильный аппарат с манипулятором
Multi-Operated All-Terrain Vehicle	универсальный робот высокой проходимости (разработка компании BAE Systems qwarty)
rail-guided vehicle	робокар с рельсовыми направляющими
remotely manned vehicle	дистанционно-управляемый мобильный аппарат
remotely remotely-operated vehicle	дистанционно-управляемый подвижный аппарат
robotic evacuation vehicle	роботизированное транспортное средство для эвакуации раненых (Alex_Odeychuk)
robotic vehicle	робототехническая система (Alex_Odeychuk)
robotic vehicle testing	испытание робототехнических систем (Alex_Odeychuk)
small unmanned aerial vehicle	малый БПЛА (Alex_Odeychuk)
small unmanned ground vehicle	малый наземный мобильный робот (Alex_Odeychuk)
tactical unmanned aerial vehicle	тактический БПЛА (Alex_Odeychuk)
tactical unmanned ground vehicle	тактический наземный мобильный робот (Alex_Odeychuk)
Unmanned Ground Vehicle	роботизированное транспортное средство (qwarty)
unmanned robotic vehicle	робототехническая система с дистанционным управлением (Alex_Odeychuk)
unmanned robotic vehicle	беспилотная робототехническая система (Alex_Odeychuk)
unmanned vehicle	необитаемый подвижный аппарат
unmanned vehicle	необитаемый мобильный аппарат
vehicle-mounted manipulator	манипулятор, установленный на мобильном аппарате
vehicle robot	робокар (ssn)
vehicle robot	транспортная тележка (ssn)
wheeled robot vehicle	колёсный подвижный робот
wheeled robot vehicle	колёсный транспортный робот
wheeled robot vehicle	колёсный мобильный робот
wheeled robotic vehicle	колёсный транспортный робот
wheeled robotic vehicle	колёсный подвижный робот
wheeled robotic vehicle	колёсный мобильный робот
wire-guided vehicle	тележка с кабельным маршрутопроводом
wire-guided vehicle	тележка, направляемая электрическим кабелем
wire-guided vehicle	робокар с кабельным маршрутопроводом
wire-guided vehicle	робокар, направляемый электрическим кабелем