Terms for subject Data processing containing из

Russian	English
выводы из анализа данных	insights (Alex_Odeychuk)
выполнить чтение данных из файла	read from a file (Alex_Odeychuk)
выход из системы	sink (Alex_Odeychuk)
данные из интернета	data from the internet
данные из реального мира	real-world data (Alex_Odeychuk)
диаграмма из нескольких линий	multi-line graph (financial-engineer)
единая картина мира, полученная из разноплановых источников информации	integrative view of diverse sources (Alex_Odeychuk)
информация из первоисточника	a first-hand look (from ... – от ...; ..., предоставленная ... кем-либо Alex_Odeychuk)
информация из первых рук	a first-hand look (from ... – от ...; ..., предоставленная ... кем-либо Alex_Odeychuk)
исключать из выборки	reject (igisheva)
исключать из набора данных	reject (igisheva)
исключить из выборки	reject (igisheva)
исключить из набора данных	reject (igisheva)
многократное преобразование документа из формата в формат	roundtripping (возможно, с возвращением к исходному shoorah)
наборы данных, собранные из интернета	data sets collected from the internet (Alex_Odeychuk)
получать аналитические сведения из любых данных	deliver insights from all your data (microsoft.com Alex_Odeychuk)
преобразование данных из одной формы в другую	transformation of the data from one form to another
распаковывать из архива	unzip (Alex_Odeychuk)
сбор данных из источников	data gathering (Alex_Odeychuk)
сбор и анализ данных из социальных сетей	social media data collection and analysis (Alex_Odeychuk)
складываться из	include contributions from (каких-либо величин igisheva)
слагаться из	include contributions from (каких-либо величин igisheva)
считывать данные из файла	read from a file (Alex_Odeychuk)