Terms for subject Travel containing скидка

Russian	English
время скидок	happy hour
"горящая" скидка	Late availability discount (Andy)
договорная скидка	contracted commission (igisheva)
молодёжные скидки	youth discounts
официально объявленная цена за номер без учёта возможных скидок	rack rate
посадочный документ, дающий право на бесплатный перелёт или перелёт со скидкой, но не обеспечивающий никаких гарантий посадки или компенсации в особых случаях	buddy pass (usatoday.com proff2199)
программа работы с постоянными клиентами, программа скидок для постоянных клиентов	loyalty program (dron1)
скидка на номер в отеле	discount for booking a hotel room (Soulbringer)
скидка на проживание и / или другие услуги гостиницы	discount rate
скидки при пребывании больше месяца	monthly rate
скидки при проживании более одной недели	weekly rate
студенческие / молодёжные скидки	student/youth discounts
студенческие скидки	student discounts
цена без учёта скидок	full fare
цены со скидкой	preferred rate