Terms for subject Foreign trade containing posting

English	German
accrual posting	Abgrenzungsbuchung
allot a post	Dienstposten zuweisen
at a frontier surveillance post	bei einer Grenzaufsichtsstelle
be in the post for more than three months	mehr als drei Monate in dieser Stellung sein
consumption posting	Verbrauchsbuchung (Buchhaltung)
deferral posting	Abgrenzungsbuchung
duty which falls to be paid following post-release controls	Abgabenbeträge, die in Folge einer nachträglichen Kontrolle nach der Überlassung zu entrichten sind
expenditure incurred by the employee on account of the posting	tatsächlich angefallene Entsendungskosten
following post-release controls	in Folge einer nachträglichen Kontrolle
I was allotted to this post two years ago	auf diesem Dienstposten bin ich seit 2 Jahren
interest posting	Zinsbuchung
International Post Centre	Internationales Postzentrum (IPZ)
lawsuits are permissible with regard to the period of posting only	Klage ist nur bezogen auf den Zeitraum der Entsendung zulässig
make a clearing posting	Warenbewegung buchen
post an officer in	einen Beamten entsenden nach
post employees posted to Germany	Arbeitnehmer nach Deutschland entsenden
post employees to Germany	Arbeitnehmer nach Deutschland entsenden
post officers at a particular location	Beamte an einem bestimmten Ort einsetzen
posting condition	Zustand bei Einlieferung bei der Post
posting control code	Buchungskontrollkode
posting costs	Entsendungskosten
posting employers	entsendende Arbeitgeber
Posting of Workers Act	Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG)
posting supplement	Entsendezulage
posting to accountable records	Buchung im Bestandsnachweis
pro-rata amount for the posting period	auf die Entsendezeit entfallender anteiliger Betrag
reverse a posting	Buchung stornieren
serve a document by post	Dokument mit der Post zustellen
specific skills and competencies required for a post	spezifisches Anforderungsprofil (für eine Stelle)
supervising officer at a frontier surveillance post	aufsichtsführender Beamter bei einer Grenzaufsichtsstelle
the pro-rata amount for the posting period	den auf die Entsendezeit entfallenden anteiligen Betrag
transfer an officer to a different post	einen Beamten auf einen anderen Dienstposten versetzen
Worker Posting Law	Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG)