DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing производство | all forms | exact matches only
RussianFrench
авария на производствеaccident de travail
агрегатно-поточное производствоproduction des éléments préfabriqués par déplacement aux postes de travail successifs
блокирование промышленных производствgroupement des établissements industriels
в производство работbon pour exécution (Tania Zh)
внедрение в производствоmise en production
вспомогательное производствоproduction auxiliaire
гипс для производства гипсовых плитplâtre à carreaux
деревообрабатывающее производствоindustrie de travail du bois
завод по производству известиusine de fabrication de chaux
заводское производствоfabrication à l'usine
испытание бетона бетонной конструкции в процессе производства работessai de chantier du béton
комбинированный способ производства цементаproduction du ciment combinée
массовое производствоfabrication par grandes séries
массовое производствоfabrication courante
материалоёмкое производствоproduction exigeante beaucoup de matériaux
место производстваlieu de fabrication
метод производстваmode d'exécution
метод производства работ в сухих условияхsystème sec
метод производства строительных работsystème de construction
мокрый способ производства цементаproduction du ciment par voie humide
непрерывное производствоproduction continue
несчастные случаи с остановкой производстваATAA accidents de travail avec arrêt (Tati55)
оптимальные правила производства или эксплуатации, разрабатываемые организациями и предприятиями с целью повышения качества продукцииbonnes pratiques (imerkina)
организация строительного производстваorganisation de l'industrie de construction
организация строительного производстваorganisation des travaux de la construction
ордер на производство работmandat de maîtrise d'œuvre (glaieul)
отраслевые нормы по эксплуатации, производствуguides de bonnes pratiques GBP (Le terme " bonnes pratiques " désigne, dans un milieu professionnel donné, un ensemble de comportements qui font consensus et qui sont considérés comme indispensables, qu'on peut trouver sous forme de guides de bonnes pratiques (GBP). Ces guides sont conçus par les filières ou par les autorités. Ils peuvent se limiter aux obligations légales, ou les dépasser. Comme les chartes, ils ne sont généralement pas opposables. Ils ne sont pas toujours publics, ni toujours gratuits ou accessibles en ligne pour le consommateur. Ils sont souvent établis dans le cadre d'une démarche qualité par les filières. imerkina)
отходы производстваdéchets industriels
план производства работplan d'exécution des travaux
подсобное производствоproduction auxiliaire
полусухой способ производства цементаproduction du ciment par voie semi-sèche
полусухой способ производства цементаprocédé Lepol
порядок производства работprocessus opératoire
правила производства работrèglements d'exécution des travaux
проект производства монтажных работprojet de réalisation des travaux de montage
проект производства работprojet d'exécution des travaux
производство монтажных работexécution des travaux de montage
производство по мокрому способуfabrication par voie humide
производство по сухому способуfabrication par voie sèche
производство строительных работexécution des travaux du bâtiment
производство строительных работexécution des travaux de la construction
производство строительных работexécution des travaux de construction
рабочий основного производстваouvrier de production principale
разрешение на производство работautorisation de construction
разрешение на производство работpermis de construire
разрешение на производство работmandat de maîtrise d'œuvre (glaieul)
разрешение на производство строительных работpermis perméable de construire
распоряжение о начале производства строительных работordre de service de démarrage (Vera Fluhr)
распоряжение о начале производства строительных работordre de service ordonnant l'ouverture du chantier (отдаётся застройщиком vleonilh)
сезонность производстваproduction saisonnière
сезонность производстваdépendance de la production de la saison
сетевой график производства работprogramme des travaux par chemin critique
способ производстваmode de fabrication
способ производства строительных работsystème de construction
стендовое производствоpréfabrication au banc
сухой способ производства цементаproduction du ciment par voie sèche
сфера производстваsphère de production
технология строительного производстваtechnologie de l'industrie de construction
утилизация отходов производстваutilisation des déchets de production
фонд развития производстваfonds du développement de la production
хозяйственный способ производства работconstruction en régie
частота несчастных случаев на производствеTF Taux de fréquence (Taux de fréquence : TF = (nombre d'accidents de travail avec arrêt x 1 000 000) / nombre d'heures travaillées. Le TF est donc le nombre d'accidents de travail avec arrêt (ATAA) par millions d'heures travaillées. Tati55)