Terms for subject Construction containing ползучесть

Russian	German
бетон, испытавший деформации ползучести	gekrochener Beton
деформация ползучести	Kriechdehnung
длительная ползучесть	Langzeitkriechen
допуск на ползучесть	Kriechdehnungstoleranz
испытание на ползучесть	Kriechprüfung
испытание на ползучесть	Kriechversuch
квази установившаяся ползучесть	quasistationäres Kriechen
конечная деформация ползучести	Endkriechverformung (бетона)
конечная характеристика ползучести	Endkriechzahl
коэффициент ползучести	Kriechzahl
коэффициент ползучести	Kriechwert
кратковременная ползучесть	Kurzzeitkriechen
кривая зависимости ползучести от времени	Kriech-Zeit-Linie
кривая изменения ползучести во времени	Kriechverformung-Zeit-Linie
кривая ползучести	Kriechverformungslinie
линейная ползучесть	lineares Kriechen
линия деформаций ползучести	Kriechverformungslinie
линия деформаций ползучести	Kriechverformung-Zeit-Linie
максимальная деформация ползучести	Endkriechzahl
мера ползучести	Kriechmaß
модуль ползучести	Kriechmodul
мощность ползучести	Kriechleistung
напряжение при ползучести	Kriechspannung
нелинейная ползучесть	nichtlineares Kriechen
неустановившаяся ползучесть	abklingendes Kriechen
основные величины, характеризующие ползучесть	Kriechgrundwerte
ползучесть без упрочнения	Kriechen ohne Verfestigung
ползучесть грунта	Kriechen des Bodens
ползучесть металла	Metallkriechen
ползучесть при давлении 1 кг/см2	Kriechmaß
ползучесть с упрочнением	Kriechen mit Verfestigung
потенциал ползучести	Kriechpotential
предел ползучести	Kriechgrenzwert
принцип минимума дополнительной мощности ползучести	Minimalprinzip der Kriech-Ergänzungsleistung
принцип минимума полной мощности ползучести	Minimalprinzip der Kriech-Gesamtleistung
прогиб от ползучести	Kriechverbiegung
процесс ползучести	Kriechverlauf
процесс ползучести	Kriechvorgang
разрушающее напряжение при ползучести	Bruchbeanspruchung beim Kriechvorgang
разрушение при ползучести	Bruch durch Kriechvorgang
расчёт с учётом ползучести	Berechnung des Kriechens
скорость нарастания ползучести	Kriechgeschwindigkeit
скорость ползучести	Dehngeschwindigkeit
скорость ползучести	Kriechgeschwindigkeit
сопротивление ползучести	Dauerstandfestigkeit
сопротивление ползучести	Kriechfestigkeit
стадия неустановившейся ползучести	Stadium des veränderlichen Kriechens
стадия установившейся ползучести	Phase des stabüen Kriechens
сталь с высоким сопротивлением ползучести	dauerstandfester Stahl
сталь, устойчивая против ползучести	kriechfester Stahl
теория ползучести	Kriechtheorie
удлинение от ползучести	Kriechdehnung
укорочение от ползучести	Kriechverkürzung
условие ползучести	Kriechbedingung
устойчивость при ползучести	Kriechstabilität
физический предел ползучести	physikalische Kriechgrenze
эпюра деформаций ползучести	Kriechverformungsbild
ядро ползучести	Kriechkern