Terms for subject Construction containing грунтовая вода

Russian	German
агрессивные грунтовые воды	aggressives Grundwasser
артезианская грунтовая вода	gespanntes Grundwasser
артезианская грунтовая вода	artesisches Grundwasser
бассейн грунтовых вод	Grundwassersee
водоснабжение с использованием грунтовых вод	Grundwasserversorgung
высота напора грунтовых вод	Druckhöhe des Grundwassers
гидроизоляция от грунтовых вод	Grundwasserisolierung
гидроизоляция против грунтовых вод	Grundwasserabdichtung
глубина залегания грунтовых вод	Tiefenlage des Grundwassers
горизонт грунтовых вод	Wasserweg
грунтовая вода	phreatisches Wasser
грунтовая вода	Sinkwasser
грунтовая вода в порах грунта	Bodenwasser
грунтовая вода, инфильтрированная через берег реки	uferfiltriertes Grundwasser
грунтовая вода от инфильтрации речной воды	Flussgrundwasser
грунтовая вода под давлением	gespannter Spiegel des Grundwassers
грунтовая вода под давлением	gespanntes Grundwasser
грунтовая вода под давлением	angespanntes Grundwasser
высокие грунтовые воды	drückendes Wasser (vadim_shubin; как частный случай - да, http://www.architektur-lexikon.de/cms/architekturlexikon-d/drueckendes-wasser.html AnnaPry)
динамический уровень грунтовых вод	dynamischer Grundwasserspiegel
длительное понижение уровня грунтовых вод	Dauer-Grundwasserabsenkung
залегание грунтовых вод	Grundwasserlagerung
замороженная перемычка из грунта, ограждающая котлован от грунтовых вод	Frostmantel
зона пониженного уровня грунтовых вод	Senkungsgebiet
зона распространения грунтовых вод	Grundwasserausbreitungszone
зональность грунтовых вод	Grundwasserzonierung
инфильтрация грунтовых вод	Grundwasserinfiltration
истощение грунтовых вод	Grundwassererschöpfung
капиллярная зона грунтовой воды над горизонтом грунтовых вод	Kapillarsaum
колебания уровня грунтовых вод	Grundwasserspiegelschwankung
колодец грунтовых вод	Grundwasserbrunnen
колодцы для ступенчатого понижения уровня грунтовых вод	Brunnenstaffel
кривая уровней грунтовых вод	Ganglinie des Grundwassers
ограждение от грунтовых вод	Grundwasserabdichtung
поднимающаяся грунтовая вода	Drainagewasser
понижение уровня грунтовых вод	Grundwasserspiegelabsenkung
понижение уровня грунтовых вод	Grundwasserhaltung
понижение уровня грунтовых вод	Grundwasserabsenkung
поток грунтовых вод	Grundstrom
прилив грунтовых вод	Grundwasserzudrang
приток грунтовых вод	Wasserandrang (напр., в котлован)
приток грунтовых вод	Grundwasserandrang
пьезометрическая поверхность грунтовых вод	gespannter Grundwasserspiegel
регулирование режима грунтовых вод	Grundwasserausgleich
ряд колодцев для понижения уровня грунтовых вод, работающих с общим трубопроводом	Brunnenreihe
ступени понижения уровня грунтовых вод	Staffeln der Grundwasserabsenkung
ступенчатое понижение уровня грунтовых вод	gestaffelte Absenkung des Grundwasserspiegels
текучие грунтовые воды	fließendes Grundwasser
уровень грунтовых вод	Wasserstand
уровень грунтовых вод	Grundwasserhöhe
уровень грунтовых вод	Grundwasserstand
уровень грунтовых вод	Grundwasserspiegel
участок с выступающими грунтовыми водами	Nassgalle
фильтрация грунтовых вод	Grundwasserfiltrierung
ярусы понижения уровня грунтовых вод	Staffeln der Grundwasserabsenkung