Terms for subject Construction containing выработка

Russian	French
буровая выработка	forage
выработка на одного работника	rendement sur un ouvrier
глубина выработки	profondeur d'excavation
глухая выработка	ouvrage aveugle
горизонтальная выработка в стадии проходки	galerie de travail
горизонтальная выработка в стадии проходки	galerie d'avancement
горизонтальная горная выработка	chantier horizontal
горная выработка	chantier
давление со стороны подошвы выработки	pression par le bas
дневная выработка	rendement journalier
земляные выработки	fouille
зона выработки	compartiment de travail
зона выработки	bassin de cueillage
край выработки	bord de l'excavation
крепление горных выработок	boisage de mines
крепление горных выработок	soutènement d'excavation souterraine
крепление земляных выработок	étalement des parois de fouilles
крепление земляных выработок	blindage des parois de fouilles
крепление рудничных выработок	soutènement d'excavation souterraine
крепление рудничных выработок	boisage de mines
кровля выработки	toit d'excavation souterrain
кровля выработки	couronne d'excavation souterraine
наклонная горная выработка	excavation inclinée
норма выработки	norme de production
обвал кровли горной выработки	effondrement du toit de galerie
обвал кровли горной выработки	éboulement du toit de galerie
открытая выработка	travaux à ciel ouvert
открытая выработка	excavation à ciel ouvert
открытая горная выработка	chantier au jour
перемычка в горной выработке	barrage d'une galerie minière
подготовительная выработка	travaux préparatoires
подземная горная выработка	travaux miniers
подземная горная выработка	chantier de fond
подошва выработки	sol de galerie
подошва выработки	semelle de galerie
подошва выработки	pied de galerie
приспособление горных выработок	réutilisation des galeries minières abandonnées
проходить горную выработку	creuser
проходка выработки	traçage
проходка горной выработки	creusement
проходка горной выработки	creusage
проходка подготовительных выработок	travail au massif
сбойка подземных выработок	accrochage des travaux souterrains
слоёвая выработка	travaux en couche
старая выработка	travaux abandonnés
стенка выработки	paroi latérale de la fouille
стенка выработки	parement de la fouille
тоннельная выработка	excavation en galerie
фронт выработки	front de taille
фронт выработки	front d'attaque
фронт выработки	front d'abattage
часовая выработка	rendement à l'heure
эксплуатационная горная выработка	travaux d'exploitation