Terms for subject Construction containing внешний вид

Russian	English
внешний вид	exterior
внешний вид	surface appearance
внешний вид	external
внешний вид	visual environment (напр., домов, улиц)
внешний вид	external appearance (напр., здания)
внешний вид выветренной поверхности	appearance of naturally weathered surface
внешний вид дома с улицы	curb appeal (один из факторов, определяющих общую стоимость дома)
внешний вид здания	appearance of a building
внешний вид отделанной бетонной поверхности	appearance of finished concrete
гармонировать по внешнему виду	match in appearance
договор подряда на обновление внешнего вида	refurbishment contract (здания, сооружения)
значительная разница по внешнему виду	considerable difference in appearance
изменение внешнего вида	change in appearance (конструкции)
изящество внешнего вида	fineness
некрасивый внешний вид	unsightly external appearance (напр., здания)
обновление внешнего вида зданий	cosmetic repair
общий внешний вид	overall appearance (напр., здания)
общий внешний вид	general appearance (напр., здания)
отталкивающее по внешнему виду здание	repellent looking building
подбирать по одинаковому внешнему виду	match in appearance
портить внешний вид бетона	mar the appearance of concrete
прогиб, портящий внешний вид	unsightly deflection
установленный внешний вид бетонной поверхности	specified surface appearance of concrete