Terms for subject Construction containing water hardness

English	French
calcium hardness of water	dureté calcique de l'eau
calcium hardness of water	dureté calcaire de l'eau
carbonate hardness of water	dureté carbonique de l'eau
carbonate hardness of water	dureté carbonatée de l'eau
magnesium hardness of water	dureté de magnésium de l'eau
noncarbonate hardness of water	dureté de l'eau permanente
noncarbonate hardness of water	dureté de l'eau non carbonatée
residual hardness of water	dureté de l'eau résiduelle
total hardness of water	dureté de l'eau totale