| Italian | Danish |
| Accordo tra gli Stati membri del trattato nordatlantico per la cooperazione nel campo delle informazioni atomiche | aftale mellem deltagerne i Den Nordatlantiske Traktat om samarbejde med hensyn til atomoplysninger |
| Accordo tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica, in applicazione dei paragrafi 1 e 4 dell'articolo III del trattato di non proliferazione delle armi nucleari | verifikationsaftalen |
| Accordo tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica, in applicazione dei paragrafi 1 e 4 dell'articolo III del trattato di non proliferazione delle armi nucleari | overenskomst mellem Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Irland, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Det Europæiske Atomenergifællesskab og Den Internationale Atomenergiorganisation til gennemførelse af artikel III, stk. 1 og 4, i traktaten om ikkespredning af kernevåben |
| conferenza di revisione delle parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari | NPT-konferencen |
| conferenza di revisione delle parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari | gennemgangskonferencen mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben |
| conferenza di revisione delle parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari | gennemgangskonference for ikkespredningstraktaten |
| conferenza di revisione delle parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari | NPT-gennemgangskonferencen |
| Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari | Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger |
| Trattato contro la proliferazione delle armi nucleari | ikkespredningstraktaten |
| Trattato contro la proliferazione delle armi nucleari | traktat om ikkespredning af kernevåben |
| Trattato di non proliferazione delle armi nucleari | ikkespredningstraktaten |
| Trattato di non proliferazione delle armi nucleari | traktat om ikkespredning af kernevåben |
| trattato di Tlatelolco | traktat om forbud mod kernevåben i Latinamerika og Caribien |
| trattato di Tlatelolco | Tlatelolcotraktaten |
| trattato istitutivo della Comunità europea dell'energia atomicaEuratom | Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske AtomenergifællesskabEuratom |
| Trattato per il bando degli esperimenti di armi nucleari nell'atmosfera, nello spazio cosmico e negli spazi subacquei | traktat om forbud mod kernevåbenforsøg i atmosfæren, det ydre rum og under vandet |
| Trattato sull'interdizione delle armi nucleari in America latina e nei Caraibi | traktat om forbud mod kernevåben i Latinamerika og Caribien |
| Trattato sull'interdizione delle armi nucleari in America latina e nei Caraibi | Tlatelolcotraktaten |
