Terms for subject Nuclear physics containing counter

English	French
absolute counter	ensemble de comptage pour des mesures absolues
alpha counter	ensemble de comptage alpha
alpha counter	détecteur alpha
alpha counter	tube compteur alpha
alpha-particle counter	détecteur alpha
annular scintillation counter	détecteur à scintillation annulaire (en (forme d') anneau)
anthracene scintillation counter	détecteur à scintillation à cristal d'anthracène
anthracene-filled counter tube	tube compteur à anthracène
batch counter	ensemble de comptage à précompte
batching counter	ensemble de comptage à précompte
bell counter	tube compteur cloche
bell-shaped end-window counter tube	tube compteur cloche
beta counter	détecteur à scintillation bêta
beta counter	tube compteur bêta
BF3 counter	tube compteur à trifluorure de bore
BF3 counter tube	tube compteur à trifluorure de bore
BF3 filled neutron counter tube	tube compteur à trifluorure de bore
BF3 neutron counter	tube compteur à trifluorure de bore
BF3 proportional counter tube	tube compteur proportionnel à trifluorure de bore
BF3-filled counter tube	tube compteur à trifluorure de bore
bidirectional counter	échelle de comptage réversible
body counter	anthroporadiamètre
boron lined counter	tube compteur à dépôt de bore
boron trifluoride counter	tube compteur à trifluorure de bore
boron trifluoride filled counter tube	tube compteur à trifluorure de bore
boron trifluoride filled neutron counter tube	tube compteur à trifluorure de bore
boron trifluoride neutron counter	tube compteur à trifluorure de bore
boron trifluoride proportional counter tube	tube compteur proportionnel à trifluorure de bore
boron-coated counter	tube compteur à dépôt de bore
ß-counter	tube compteur bêta
ß counter	détecteur à scintillation bêta
ß-counter	ensemble de comptage bêta
coincidence counter	ensemble de mesure à coïncidence
conduction counter	détecteur à cristal (detector)
2π counter	détecteur 2π
4π counter	détecteur 4π
counter body	boîtier d'un tube compteur
counter tube cathode	cathode d'un tube compteur
counter circuit	circuit d'un tube compteur
counter tube current	courant du tube compteur
counter dead time	temps mort
counter tube discharge	décharge dans un tube compteur
counter efficiency	rendement de comptage
counter tube filling	remplissage du tube compteur
counter filling gas	gaz de remplissage d'un tube compteur
counter gas	gaz de remplissage d'un tube compteur
counter head	tête d'un tube compteur
counter of the Anderson-Braun type	détecteur de type Anderson-Braun
counter operating voltage	tension de fonctionnement (d'un tube compteur)
counter pulse	coup
counter scanning	exploration au moyen d'un tube compteur
statistical counter time lag	retard de comptage
β counter tube	tube compteur bêta
β,γ counter tube	tube compteur bêta-gamma
γ counter tube	tube compteur gamma
α counter tube	tube compteur alpha
Geiger counter tube	tube compteur de Geiger
counter tube	tube de comptage
counter tube body	boîtier d'un tube compteur
counter tube efficiency	rendement de comptage
counter tube quenching circuit	circuit coupeur
counter voltage	tension d'un tube compteur
counter wall	paroi d'un tube compteur
counter window	fenêtre d'un tube compteur
counter wire	fil du tube compteur
crystal counter	détecteur à cristal
cylindrical counter	tube compteur cylindrique
decade-counter tube	tube de comptage décadique
dE/dx counter	détecteur dE/dx
dip counter	tube compteur à immersion
dipping counter	tube compteur à immersion
directional counter	détecteur de rayonnements directionnel
dual counter	échelle de comptage de rapport 2W/1
efficiency of a counter tube	rendement de comptage
electronic counter	tube de comptage (electronics, part of a scaler)
end window counter	tube compteur à fenêtre en bout
end-window counter	compteur cloche
external cathode counter	tube compteur à cathode externe
continuous flow counter tube	détecteur à courant gazeux
flow type proportional counter	détecteur à courant gazeux
flow type proportional counter tube	détecteur à courant gazeux
fluid-flow counter	détecteur à courant (for liquids or gases)
forward-backward counter	échelle de comptage réversible
forward/reverse counter	échelle de comptage réversible
four pi counter	détecteur 4π
free counter tube	tube compteur à air (libre)
gamma counter	tube compteur gamma
gamma-ray counter	tube compteur gamma
gamma-ray counter tube	tube compteur gamma
gas counter	tube compteur des gaz
gas flow proportional counter	détecteur à courant gazeux
gas flow counter tube	détecteur à courant gazeux
gas flow proportional GM-counter	détecteur à courant gazeux
gas proportional scintillation counter	détecteur à scintillation proportionnel
gas scintillation counter	détecteur à scintillateur gazeux
gas volume of a counter tube	volume du gaz d'un tube compteur
gaseous counter	tube compteur des gaz
gas-filled radiation counter tube	tube compteur contenant d'un gaz
Geiger-Müller counter	compteur GM
Geiger-Müller counter	compteur Geiger-Müller
Geiger-Müller counter tube	tube compteur de Geiger-Muller
GM counter	compteur GM
GM counter	tube compteur de Geiger-Müller
GM counter	compteur Geiger-Müller
GM counter tube	tube compteur de Geiger-Müller
GSP counter	détecteur proportionnel à scintillateur gazeux (detector)
halogen counter	tube compteur à halogène
halogen-quenched counter	tube compteur à halogène
hand and foot counter	moniteur de contamination des mains ou des pieds ou des deux
hand counter	moniteur de contamination, pour les mains
3He counter tube	tube compteur à hélium
helium-3 counter	tube compteur à hélium
high-current GM counter tube	tube compteur de Geiger-Müller à courant élevé
high-level neutron coincidence counter	ensemble de mesure à coïncidence de hauts débits de fluence neutronique (counting assembly, portable)
human body counter	anthroporadiamètre
internal counter	tube compteur d'activité des gaz
internal counter tube	tube compteur d'activité des gaz
large-area counter	tube compteur plan
large-area counter tube	tube compteur plan
liquid counter	tube compteur à jupe
liquid counter tube	tube compteur à jupe
liquid scintillation counter measurement	comptage par scintillation liquide
Maze counter	tube compteur à cathode externe
multiple coincidence counter	ensemble de mesure à coïncidence multiple
naphthalene counter	détecteur à scintillation à cristal au naphtalène
needle counter	tube compteur aiguille
open air counter tube	tube compteur à air (libre)
open counter tube	tube compteur à air (libre)
plastic scintillation counter	détecteur à scintillateur plastique
point counter	tube compteur à pointe (chargée)
poor geometry counter tube	tube compteur à géométrie mauvaise
proportional counter	tube compteur proportionnel
proportional gas flow counter	détecteur à courant gazeux
proportional GM-counter	tube compteur proportionnel
proton recoil counter	tube compteur à protons de recul
proton recoil counter tube	tube compteur à protons de recul
proton recoil proportional counter	tube compteur proportionnel à protons de recul
proton recoil proportional counter tube	tube compteur proportionnel à protons de recul
proton recoil scintillation counter	détecteur à scintillation à protons de recul
pulse counter	ensemble de comptage (mesure à impulsions)
quantum counter	compteur de photons
radioactive radiation counter	tube compteur
radiation counter	ensemble de comptage (mesure à impulsions)
radiation-counter tube	tube compteur
γ-ray counter	tube compteur gamma
γ-ray counter tube	tube compteur gamma
recoil nuclei counter tube	tube compteur à noyaux de recul
reversible counter	échelle de comptage réversible
ring counter	échelle de comptage en anneau
Rosenblum counter	détecteur Rosenblum
Rossi-type tissue equivalent proportional counter	tube compteur de Rossi
ß scintillation counter	détecteur à scintillation bêta (detector)
scintillation counter	détecteur à scintillation
scintillation counter crystal	cristal scintillateur
self-quenched counter	tube compteur autocoupeur
self-quenched halogen Geiger-Müller counter tube	tube compteur à halogène
semiconductor counter	détecteur semi-conducteur
thin wall counter	tube compteur à paroi mince
thin wall counter tube	tube compteur à paroi mince
thin-windowed Geiger-Müller counter tube	tube compteur Geiger-Müller à fenêtre mince
tissue-equivalent proportional counter	tube compteur de Rossi
total-body counter	anthroporadiamètre
two pi counter	détecteur 2π
up-down counter	échelle de comptage réversible
well counter	tube compteur à puits
well counter	scintilleur à puits
well-type scintillation counter	scintilleur à puits
whole body counter	contaminamètre de l’intégralité du corps humain
whole body counter	anthroporadiamètre
whole-body counter	anthroporadiamètre à analyseur d'amplitude
window counter	tube compteur à fenêtre
Xe-filled proportional counter tube	tube compteur proportionnel rempli du xénon