Terms for subject Nuclear physics containing Stoff

German	English
Abgabe radioaktiver Stoffe	radioactivity release
Abgabe radioaktiver Stoffe	release of radioactivity (radioactive products)
Abgabe radioaktiver Stoffe	activity radioactive release (controlled)
Abgabe radioaktiver Stoffe	discharge of radioactivity (radioactive products)
Abgabe radioaktiver Stoffe	radioactivity discharge
Ableitung radioaktiver Stoffe	disposal of radioactive waste
adsorbierter Stoff	adsorbent
alpharadioaktiver Stoff	α-radioactive material
alpharadioaktiver Stoff	α-active material
alpharadioaktiver Stoff	α-radioactivity
alpharadioaktiver Stoff	alpha activity
alpharadioaktiver Stoff	alpha radioactivity
alpharadioaktiver Stoff	alpha active material
Anordnung über den Transport radioaktiver Stoffe	transport regulations for radioactive materials
Anordnung über den Transport radioaktiver Stoffe	regulations for the safe transport of radioactive materials
Austrag radioaktiver Stoffe	release of radioactive products
Austrag radioaktiver Stoffe	activity release (uncontrolled)
Austrag radioaktiver Stoffe	radioactive release
Austrag radioaktiver Stoffe	release of radioactivity
Austrag radioaktiver Stoffe	radioactivity release
Austritt radioaktiver Stoffe	activity release (uncontrolled)
Austritt radioaktiver Stoffe	radioactive release
Austritt radioaktiver Stoffe	release of radioactive products
Austritt radioaktiver Stoffe	release of radioactivity
Austritt radioaktiver Stoffe	radioactivity release
Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Kernspaltungsenergie: Reaktoren und Sicherheit, Kontrolle der spaltbaren Stoffe	Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials
besondere spaltbare Stoffe	special fissionable material (Pu, U-233, U-233 or U-235 enriched U)
besondere spaltbare Stoffe	special nuclear material
besondere spaltbare Stoffe	special fissile material
Bestimmungen für den Transport radioaktiver Stoffe	transport regulations for radioactive materials
Bestimmungen für den Transport radioaktiver Stoffe	regulations for the safe transport of radioactive materials
betaradioaktiver Stoff	ß-radioactive material
betaradioaktiver Stoff	ß-active material
betaradioaktiver Stoff	ß-radioactivity
betaradioaktiver Stoff	beta activity
betaradioaktiver Stoff	beta radioactivity
betaradioaktiver Stoff	beta active material
bodenverunreinigender Stoff	soil pollutant
bodenverunreinigender Stoff	land pollutant
disperser Stoff	particulate matter
disperser Stoff	disperse matter
disperser Stoff	disperse material
fester Stoff geringer Aktivität	LLS material
fester Stoff geringer Aktivität	low level solid radioactive material
Finanzkonto der besonderen spaltbaren Stoffe	Special Fissile Materials Financial Account
fluechtiger Stoff	volatile matter
Freisetzung radioaktiver Stoffe	activity release (uncontrolled)
Freisetzung radioaktiver Stoffe	radioactive release
Freisetzung radioaktiver Stoffe	release of radioactivity
Freisetzung radioaktiver Stoffe	release of radioactive products
Freisetzung radioaktiver Stoffe	radioactivity release
gammaradioaktiver Stoff	gamma radioactivity
gammaradioaktiver Stoff	γ-radioactive material
gammaradioaktiver Stoff	γ-active material
gammaradioaktiver Stoff	γ-radioactivity
gammaradioaktiver Stoff	gamma activity
gammaradioaktiver Stoff	gamma active material
geringaktiver fester Stoff	LLS material
geringaktiver fester Stoff	low level solid radioactive material
Handhabung radioaktiver Stoffe	handling of radioactive materials
heißer Stoff	hot material
heißer Stoff	highly radioactive material
hochaktiver Stoff	hot material
hochaktiver Stoff	highly radioactive material
hochradioaktive Stoffe	highly radioactive substances
hochradioaktiver Stoff	hot material
hochradioaktiver Stoff	highly radioactive material
kanzerogener Stoff	carcinogenic material (substance)
karzinogener Stoff	carcinogenic material (substance)
Laboratorium für inaktive Stoffe	cold laboratory
luftverunreinigender Stoff	atmospheric pollutant (nonradioactive, in der freien Atmosphäre)
luftverunreinigender Stoff	air pollutant (in der freien Atmosphäre)
luftäquivalenter Stoff	air wall material
Messgerät zur Kontrolle des Vorhandenseins eines Stoffs	material presence gauge
oberflaechenaktiver Stoff	surfactant
oberflaechenaktiver Stoff	surface active agent (surfactant)
offener radioaktiver Stoff	unsealed radioactive material
radioaktiver Stoff	radioactivity
radioaktiver Stoff	activity
radioaktiver Stoff	active material
radioaktiver Stoff	RAM
radioaktiver Stoff in besonderer Form	radioactive material in special form
radioaktiver Stoff in besonderer Form	special form radioactive material
Rechtsvorschriften für den Transport radioaktiver Stoffe	transport regulations for radioactive materials
Rechtsvorschriften für den Transport radioaktiver Stoffe	regulations for the safe transport of radioactive materials
schwachaktiver fester Stoff	LLS material
schwachaktiver fester Stoff	low level solid radioactive material
spaltbarer Stoff	fissionable material
spaltbarer Stoff	fissile material
Stoff geringer spezifischer Aktivität	LSA material (I or II, 1 oder II)
Stoff geringer spezifischer Aktivität	low specific activity material (1 oder II)
Stoff in besonderer Form	radioactive material in special form
Stoff in besonderer Form	special form radioactive material
strategische besondere spaltbare Stoffe	strategic special nuclear material
Transportbestimmungen für radioaktive Stoffe	transport regulations for radioactive materials
Transportbestimmungen für radioaktive Stoffe	regulations for the safe transport of radioactive materials
Transportvorschriften für radioaktive Stoffe	transport regulations for radioactive materials
Transportvorschriften für radioaktive Stoffe	regulations for the safe transport of radioactive materials
Umgang mit radioaktiven Stoffen	handling of radioactive materials
umschlossener radioaktiver Stoff	sealed source
umschlossener radioaktiver Stoff	sealed radioactive source
umschlossener radioaktiver Stoff	sealed radioactive material
verschmutzender Stoff	polluting agent
verschmutzender Stoff	contaminant
verschmutzender Stoff	pollutant
wasserstofffreier Stoff	non-hydrogenous material
wasserverschmutzender Stoff	water contaminant (non radioactive)
wasserverschmutzender Stoff	water pollutant
wasserverunreinigender Stoff	water contaminant (non radioactive)