Terms for subject Automated equipment containing специалист

Russian	English
ведущие специалисты	key staff (предприятия)
группа из различных специалистов	multidiscipline team
квалифицированный специалист	master
концепция построения интегрированного производства на базе совместного использования средств автоматизации и специалистов	HIM concept
обучение специалистов в процессе работы	On-going training for professionals (Konstantin 1966)
опыт специалиста	specialist know-how (ssn)
оттиск текста для быстрого ознакомления узкого круга специалистов	preprint
передача и использование информации в среде учёных и специалистов	scientific communication
проверенный специалист по выпуску тормозных систем	Trust the Braking Systems Specialist (Konstantin 1966)
разработка с привлечением различных специалистов	multidisciplinary approach
расходы на зарплату специалистов по техническому обслуживанию оборудования	maintenance labor costs
специалист в области документалистики	documentalist
специалист-инструментальщик	tool-and-die machinist (ssn)
специалист-интегратор	integrator
специалист-интегратор пользователя	custom integrator
специалист по выпуску тормозных систем	Braking Systems Specialist (Konstantin 1966)
специалист по вычислительной технике	computer expert
специалист по вычислительным машинам	computer engineer
специалист по диагностике	diagnostician (оборудования)
специалист по индексации документов	indexer
специалист по системной интеграции	integrator
специалист по интеграции операций	operations integrator (напр., инженер-технолог)
специалист по интегрированным системам	system integrator
специалист по калиброванию	calibrator
специалист по контролю качества	quality technician (продукции)
специалист по модернизации	retrofitter (оборудования)
специалист по модернизации	modifier (оборудования)
специалист по модернизации оборудования	reconstructor
специалист по накоплению и представлению знаний	knowledge engineer
специалист по обслуживанию аппаратной части ЭВМ	hardware maintenance technician
специалист по обслуживанию программного обеспечения УЧПУ	software maintenance technician
специалист по обслуживанию программного обеспечения ЭВМ	software maintenance technician
специалист по обслуживанию систем	system maintenance technician (ЧПУ)
специалист по обслуживанию систем ЧПУ	NC maintenance technician
специалист по оснащению станков системами ЧПУ типа CNC	CNC system retrofitting specialist
специалист по подготовке УП	part-programming engineer
специалист по разработке производственных планов	production scheduler
специалист по реконструкции оборудования	reconstructor
специалист по сервису и ремонту	service-and-repair expert (оборудования ssn)
специалист по системам управления	systems engineer
специалист по системам управления	system engineer
специалист по системам управления	control engineer
специалист по системной интеграции	system integrator
специалист по технико-экономическому анализу	application engineer
специалист по техническому обслуживанию	maintenance operative (оборудования)
специалист по техноэкономическим расчётам	estimator/planner (ssn)
специалист по художественному конструированию	stylist
специалист по технико- экономическому анализу	accountant
специалист поверочной лаборатории	verification officer
специалист рынка запчастей и агрегатов к автотехнике	Aftermarket Specialist (Konstantin 1966)
специалист с широкими прикладными знаниями	applications engineer (напр., по наладке, программированию, выбору инструментов ssn)
специалисты-авторемонтники	vehicle repair professionals (Konstantin 1966)
специалисты по вычислительной технике	computer people
специалисты по подготовке УП	programming personnel
специалисты различной квалификации	differently-skilled people
специалисты рынка запчастей и агрегатов к автотехнике	aftermarket professionals (Konstantin 1966)
техническое обслуживание напр. ГПС специалистами одного предприятия	single source servicing (-поставщика)