Terms for subject Automated equipment containing сообщение

Russian	French
АЛГОЛ-60 в пересмотренном сообщении	ALGOL-60 en rapport révisé
ансамбль сообщений	ensemble de messages
восприятие сообщения	perception du message
восстановление сообщения	reconstitution du message
входное сообщение	message d'arrivée
выходное сообщение	message de sortie
выходное сообщение	communication de sortie
избыточность сообщения	redondance d'information
интерпретация сообщения	interprétation du message
исключительное сообщение	message exceptionnel
источник сообщения	source de message
контрольное сообщение	message de contrôle
максимальная длина сообщения	longueur maximale du message
минимальная длина сообщения	longueur minimale du message
передача сообщения	transmission de message
приём сообщений	réception de messages
сообщение в двоично-десятичном коде	message en binaire-décimale
сообщение об АЛГОЛ-60	rapport d'ALGOL-60
сообщение об отмене	message d'annulation
спектр сообщения	spectre d'information
средняя длина сообщения	longueur moyenne du message
средства сообщения	moyens de liaison
средства сообщения	moyens de communication
указатель конца сообщения	indicatif de fin du message