Terms for subject Automated equipment containing прохождение

Russian	German
время прохождения	Laufzeit (напр., сигнала)
время прохождения шкалы	Skalendurchlaufzeit
время прохождения шкалы	Ausschlagszeit (прибора)
канал прохождения сигнала	Signalflusskanal
лампа контроля прохождения процесса	Ablaufkontrollampe
направление прохождения сигнала	Signalrichtung
направление прохождения сигнала	Signalflussrichtung
порядок прохождения сигналов	Signalablauf
последовательность прохождения сигналов	Signalablauf
прибор для проверки прохождения сигнала	Signalverfolger
проверка прохождения сигнала	Signalverfolgung
прохождение заказа	Auftragsabwicklung
прохождение сигналов по контуру системы автоматического регулирования	Durchlaufen des Regelkreises
прохождение сигналов по системе автоматического регулирования	Durchlaufen des Regelkreises
прохождение программы	Programmfortschaltung
прохождение сигнала	Signaldurchlauf
прохождение сигналов	Signalfluss
путь прохождения	Weg (сигнала)
скорость прохождения	Ablaufgeschwindigkeit
скорость прохождения данных	Datengeschwindigkeit
схема прохождения	Durchlaufschema (напр., сигналов)
схема прохождения сигнала	Signalflussplan
схема прохождения сигнала	Signalflussgraph
схема прохождения сигнала	Signalflussdiagramm
схема прохождения сигнала	Signalflussbild
элемент с прохождением воздействия в одном направлении	gerichtetes Glied