Terms for subject Automated equipment containing поступление

Russian	English
время от поступления заготовки до выпуска готового изделия	door-to-door time (напр., в ГПС)
время поступления импульсов	pulse time
задержка между поступлением команды и её исполнением	squish factor (напр., в гидроаппаратах)
обработка данных в темпе их поступления	in-line data processing
период изготовления изделия до поступления на рынок	time-to-market cycle
регистрация поступления инструмента	tool check-in (напр., к станку)
регистрировать поступление	check in
своевременность поступления данных	timeliness of the data (ssn)