Terms for subject Automated equipment containing end-on-end

English	Russian
end-on approach	подход торцом
end-on loading	загрузка со стороны торца