Terms for subject Chemistry containing seal

English	German
compression seal	Druckverschluss
crimp seal	Bördelkappe (für Rollrandgläschen/ Rollrandflasche)
crimp-seal vial	Rollrandflasche (mit Bördelkappenverschluss)
crimp-seal vial	Rollrandgläschen (mit Bördelkappenverschluss)
depth of liquid seal	Sperrtiefe
dry seal	Trockendichtung
dry seal	Trockenrost
dry-seal joint	selbstdichtender Verschluß
dry-seal joint	Trockendichtung
face seal	Gleitringdichtung (Rührer)
flexible seal	plastischer Ringmantel
fog seal	Filmbelag
fog seal	Oberflaechen-Abspritzung
hydraulic seal	Flüssigkeitsverschluß
hydraulic seal	hydraulischer Abschluss
lip seal	Lippendichtung (Wellendurchführung)
lip-type seal	Lippendichtung (Wellendurchführung)
liquid seal	Flüssigkeitsverschluß
liquid seal	hydraulischer Abschluß
liquid seal	Tauchverschluss
liquid seal	Fluessigkeitssperre
liquid seal rotary compressor	Flüssigkeitsringverdichter
Livesey seal	Livesey-Mannloch
Livesey seal	Mannloch mit hydraulischem Abschluß
mercury seal	Quecksilberverschluß
meter seal	Plombe
needle seal nozzle	Nadelverschlussdüse
outer seal	äußerer Wasserverschluß
outer seal	äußere Tauchung
packing box seal	Stopfbuchse
seal off	abdichten
seal oil	Seehundtran
shaft seal	Wellendichtung (Rotor)
steam seal	Dampfstopfbüchse
stirrer seal	Rührverschluss
thread seal tape	Gewindedichtungsband
thread seal tape	Gewindeabdichtungsband
to heat-seal	schweißen
to seal	verschließen (glass)
to seal	verschmelzen
to seal	zuschmelzen
to seal	verdichten
to seal	löten
to seal	schließen
to seal with lead	plombieren
wall-box seal	gasdichte Gehäusedichtung
water seal	Wasserverschluß
water seal	Sperrwassersäule
zip-lip seal	Zippverschluss