Terms for subject Chemistry containing revêtement

French	Russian
bain de revêtement	ванна для нанесения покрытий
composition de revêtement	кроющий состав
essai d'adhérence du revêtement	испытание на сцепление покрытия с основой
machine à revêtement	машина для нанесения покрытий
masse à réparer le revêtement	масса для ремонта футеровки
matière de revêtement	состав для покрытий
matière de revêtement	облицовочный материал
matériau de revêtement	футеровочный материал
matériau à réparer le revêtement	масса для ремонта футеровки
matériau à réparer le revêtement	материал для ремонта футеровки
pistolet de revêtements	пистолет-распылитель для нанесения покрытий
procédé chimique d'application du revêtement	химический способ нанесения покрытий
procédé de revêtement de protection	способ нанесения защитного покрытия
profil de revêtement	профиль футеровки (I. Havkin)
revêtement antirouille	покрытие
revêtement antirouille	предохраняющее от ржавчины
revêtement caoutchouté	резиновое покрытие
revêtement condensé	конденсационное покрытие
revêtement conducteur	электропроводное покрытие
revêtement de câble	оболочка кабеля
revêtement des cylindres	покрытие валов
revêtement d'étanchéité	герметичное покрытие
revêtement en métal	металлическая футеровка
revêtement en plomb	свинцовая футеровка
revêtement en quartz	кварцевое покрытие
revêtement extérieur en caoutchouc	наружное покрытие из резины
revêtement extérieur isolant	внешнее изоляционное покрытие
revêtement intérieur hermétique	внутреннее герметизирующее покрытие
revêtement monolithe	монолитная футеровка
revêtement par calandre	гуммирование на каландре
revêtement par calandre	обкладка на каландре
revêtement permanent	долговечная футеровка
revêtement photoconducteur	фотопроводящее покрытие
revêtement photoconducteur	фотопроводниковое покрытие
revêtement résistant aux acide	кислотоупорное покрытие
revêtement résistant aux acide	кислотостойкое покрытие
revêtement résistant à la corrosion	антикоррозионное покрытие
revêtement résistant à l`alkali	щёлочеупорное покрытие
revêtement résistant à l`alkali	щёлочестойкое покрытие
revêtement tressé	плетёное покрытие
revêtement à rideau	нанесение покрытия поливом (I. Havkin)
revêtement à rideau	покрытие поливом (I. Havkin)
revêtement électrolytique	гальваническое покрытие
revêtement étanche	герметичное покрытие
usure de revêtement	износ огнеупорной футеровки (печи)
épaisseur de la couche de revêtement	толщина слоя покрытия
épaisseur de revêtement	толщина огнеупорной футеровки