Terms for subject Chemistry containing moulage

French	German
atelier de moulage	Presserei
buse allongée pour moulage sans carotte	verlängerte Düse für Punktanguss
carotte de moulage	Gießzapfen
cycle de moulage	Presszyklus
cycle de moulage	Formungszyklus
cycle de moulage	Preßdauer
défaut de moulage	Pressfehler
marque de moulage	Werkzeugmarkierung
marque de moulage	Fehlstelle
masse de moulage	Formmasse
matière thermoplastique de moulage	thermoplastische Formmasse
moulage au sac de caoutchouc en autoclave	Autoklav-Methode
moulage au sac en milieu humide	Flüssigkeitssackverfahren
moulage au sac sous vide	Vakuum-Gummisackverfahren
moulage au sac à secICI	Trocken-SackverfahrenICI
moulage au trempé	Herstellung von Tauchkörpern über positiver Form
moulage au trempé de plastisols	Tauchformverfahren
moulage au trempé de plastisols	Tauchenin Pasten,die im Ofen ausgelieren müssen
moulage avec mélange par injection	Injektionsmischverfahren System IKV
moulage avec poinçon soupleou flexible ou élastique	Pressen mit elastischem Stempel
moulage avec poinçon soupleou flexible ou élastique	Pressen mit Gummistempel
moulage avec préformage	Press-Sintern
moulage avec préformage	Druck-Sintern
moulage centrifuge	Schleuderverfahren
moulage de mat	Pressen mit Matten
moulage de mat	Pressen mit Vorformlingen
moulage de mat	Matten-Pressen
moulage de mousse	Formschäumen
moulage de mousse in situ	Herstellen von Schaumstoff-Schichtstoff-Verbundmaterial
moulage de mousse in situ	Sandwich-Schäumen
moulage de mousse in situ	Formschäumen
moulage de mousse par réaction	Reaktionsschaumverfahren
moulage de mousse par réaction	Reaktions- Schaumgießverfahren
moulage de mousse par réaction	RSG-Verfahren
moulage de plastiques par injection	Spritzgießen von Kunstoffen
moulage de prémixe	Pressen mit Premix-Pressmassen
moulage de prémixe	Premix-Pressen
moulage des pièces en stratifié	Herstellung von Profilen aus Schichtpressstoff
moulage des pièces en stratifié	Herstellung geschichteter Formteile
moulage d'une préforme	Pressen mit Vorformlingen
moulage d'une préforme	Pressen mit Matten
moulage d'une préforme	Matten-Pressen
moulage en carapace	Schalenguss
moulage en coquilles	Formmaskenverfahren
moulage en coquilles	Croning-Verfahren
moulage en forme de double champignon	Formstueck in Form von Doppelsteinen
moulage en moules rotatifs	Rotationsgießen
moulage en phase humide	Nasspressverfahren
moulage en pâte ferme	steifplastische Verformung
moulage inversé	Verkehrtpressen
moulage isostatique	isostatisches Sackverfahren
moulage isostatique	isostatisches Pressen
moulage isostatique au sac souple	isostatisches Sackverfahren
moulage isostatique au sac souple	isostatisches Pressen
moulage manqué	Fehlguß
moulage par centrifugation	Rotoformverfahren
moulage par choc	Schlagpressen
moulage par choc	Kaltschlagverfahren
moulage par compression	Preßformen
moulage par compression avec poinçon inférieur	Verkehrtpressen
moulage par coulée en moule fermé sous pression	IntrusionsverfahrenEckert und Ziegler
moulage par coulée en moule fermé sous pression	FließgussverfahrenAnker
moulage par extrusion	Strangpressen
moulage par extrusion	Extrudieren
moulage par gonflage à mandrin plongeant	Tauchblasen
moulage par gonflage à table mobile verticalement	Kautex-Verfahren
moulage par gonflage à table mobile verticalement	Blasformen mit Viereckbewegung des Blaswerkzeuges
moulage par immersion	Tauchformverfahren
moulage par immersion	Herstellung von Tauchkörpern über positiver Form
moulage par immersion	Tauchenin Pasten,die im Ofen ausgelieren müssen
moulage par injection	Spritzformen
moulage par injection	Formpressverfahren
moulage par injection avec préplastification par vis	Schnecken-Spritzgießverfahren
moulage par injection de grandes surfaces	Rolinx-Verfahren
moulage par injection de grandes surfaces	Spritzgussverfahren für großflächige Teile
moulage par injection de matière fondue	Spritzgießen von Schmelzen
moulage par injection en chaine	Reihenspritzverfahren
moulage par injection sandwich	Verbundspritzgießtechnik für Schäume oder Polymere
moulage par injection sandwich	Sandwich-Spritzgießverfahren
moulage par injection sans carotte	angussloses Spritzen
moulage par injection séquentielle	Reihenspritzverfahren
moulage par injection télédynamique	Teledynamik-Spritzgießverfahren
moulage par injection à canaux chauffants	Heißkanal-Spritzen
moulage par injection-compression	Spritzprägen
moulage par injection-gonflage	Spritzblasformen
moulage par injection-gonflage	Spritzblasen
moulage par intrusion	IntrusionsverfahrenEckert und Ziegler
moulage par intrusion	FließgussverfahrenAnker
moulage par jet de résines thermodurcissables	Kolbenspritzgießverfahren für warm härtende Massen
moulage par jet de résines thermodurcissables	Jet-Verfahren
moulage par rotation	Rotationsgießen
moulage par réaction	Reaktionsgießverfahren
moulage par sintérisation	Press-Sintern
moulage par sintérisation	Druck-Sintern
moulage par trempage	Tauchen
moulage sandwich	Verbundspritzgießtechnik für Schäume oder Polymere
moulage sandwich	Sandwich-Spritzgießverfahren
moulage sandwich de mousse	Sandwich-SchaumspritzgießverfahrenICI
moulage à chaud	Heißpressen
moulage à la presse	Pressen
moulage à la presse	Formung mit Pressen
moulage à la vapeur de perles pré-expansées	Dampfstoßverfahren für das Verarbeiten von vorexpandierten Kügelchen
moulée dans un cycle de moulage	kompletter Satz Presslinge
moulée dans un cycle de moulage	Pressung
opération de moulage	Pressvorgang
opération de moulage	Formungsvorgang
plâtre de moulage	gebrannter Gips
plâtre de moulage	Gips
presse de moulage par transfert	Transferpresse
pression de moulage	Pressdruck
procédé de moulage au moyen du sac en caoutchouc	Gummisackverfahren
résine de moulage	Formharz
résine de moulage par compression	Pressharz
temps de moulage	Presszeit
temps de moulage	Formzeit