Terms for subject Chemistry containing courant

French	Russian
absorbeur à contre-courant	противоточный абсорбер
absorbeur à courant croisé	перекрёстноточный абсорбер
absorption à contre-courant	противоточная абсорбция
adsorbeur à co-courant	прямоточный адсорбер
adsorbeur à contre-courant	противоточный адсорбер
appareil de classement par courant d'air	воздушный классификатор
appareil à contre-courant	противоточный аппарат
balayage par courant d'argon	продувка потоком аргона
balayage par courant d'azote	продувка потоком азота
barre d'amenée de courant	токоподвод
caractéristique courant-tension	вольт-амперная кривая
caractéristique courant-voltage	вольт-амперная кривая
caractéristique courant-voltage	вольт-амперная характеристика
cascade de contre-courant	противоточный каскад
chambre de détente à contre-courant	противоточная камера расширения
chromatographie à contres-courant	противоточная хроматография
chronopotentiométrie avec courant alternatif	переменно-токовая хронопотенциометрия
circulation à co-courant	прямоточная циркуляция
circulation à courants croisés	циркуляция с перекрёстными потоками
classement par courant	классификация в потоке
co-courant	прямоток
coagulation par courant à haute fréquence	коагуляция токами высокой частоты
colonne échangeuse à contre-courant	противоточная обменная колонна
condensation par contre-courant	противоточная конденсация
condenseur à courant parallèle	прямоточный конденсатор
conducteur de courant	проводник электрического тока
corrosion par courant alternatif	коррозия переменным током
corrosion par courant continu	коррозия постоянным током
corrosion par courant externe	коррозия внешним током
corrosion par courants vagabonds	коррозия блуждающими токами
courant capacitif	ёмкостный ток
courant caractéristique	характеристический ток
courant cinétique	кинетический ток
courant circulaire	кольцевой ток (в молекуле)
courant condensateur	конденсаторный ток
courant convergent	сходящийся поток
courant croisé	перекрёстный поток
courant croisé	перекрёстный ток
courant d'activation	ток активации
courant d'adsorption	адсорбционный ток
courant d'air	воздушная струя
courant d'air	воздушный поток
courant d'air	тяга
courant d'arc	ток дугового разряда
courant de carburant	поток горючего
courant de charge	ток заряжения
courant de convection	конвекционный ток (на электроде)
courant de corrosion	коррозионный ток
courant de diffusion	диффузионный ток (на электроде)
courant de dissolution	ток электрохимического растворения
courant de dopage	ток примесной проводимости
courant de décharge	ток разряда
courant de désorption	ток десорбции
courant de gaz	газовый поток
courant de gaz	газовая струя
courant de gaz isotherme	поток изотермического газа
courant de matière	материальный поток
courant de migration	миграционный ток
courant de passivation	ток пассивации
courant de photoconduction	ток фотопроводимости
courant de photopassivation	ток фотопассивации
courant de photoélectrons	фотоэлектронный ток
courant de protection	ток защиты (от коррозии)
courant de réaction	ток электрохимической реакции
courant de réaction d'électrode	ток электродной реакции
courant de réduction	ток восстановления
courant de titration	ток титрования
courant de trappe	ток через ионную ловушку (I. Havkin)
courant d'entropie	поток энтропии
courant descendant vertical	вертикальный нисходящий поток
courant d'ions secondaires	ток вторичных ионов
courant divergent	расходящийся поток
courant d'oxydation	ток окисления
courant du palier	ток горизонтального участка
courant d'échange	ток обмена
courant d'électrode	ток электрода
courant d'électrodissolution	ток электрохимического растворения
courant d'électrolyse	ток электролиза
courant faradique	фарадеевский ток
courant faradique	фарадеев ток
courant galvanique	ток в гальваническом элементе
courant imposé	заданный ток
courant lacunaire	ток дырочной проводимости
courant limite	предельный ток (в полярографии)
courant limite de diffusion	предельный диффузионный ток
courant massique	материальный поток
courant parallèle	прямоток
courant parallèle	параллельный ток
courant partiel d'anode	анодный парциальный ток
courant partiel de cathode	катодный парциальный ток
courant photoélectrochimique	фотоэлектрохимический ток
courant polarographique	полярографический ток
courant pyroélectrique	пироэлектрический ток
courant périodique	осциллирующий ток (электрода)
courant résistif	ток сопротивления
courant thermo-ionique	термоионный ток
courant tourbillonnaire	вихревое течение (I. Havkin)
courant unilatéral	однонаправленный поток
courant à débit constant	поток постоянного расхода
courant électrochimique	ток электрохимической реакции
courant électrolytique	ток электролиза
courants locaux	локальные токи (токи между участками коррозии)
courbe densité de courant-potentiel	кривая потенциал —плотность тока
courbe tension-courant	полярограмма
courbe tension-courant	вольтамперная кривая
densité de courant de corrosion	плотность коррозионного тока
diffusion à contre-courant	противоточная диффузия
débitmètre à courants de Foucault	работающий на принципе токов Фуко
débitmètre à courants de Foucault	расходомер
décantation à contre-courant	противоточная декантация
effet de contre-courant	эффект противотока
extraction en contre-courant	противоточная экстракция
extraction à contre-courant	противоточная экстракция
extraction à contre-courant continue	непрерывная противоточная экстракция
liquéfacteur-refroidisseur à contre-courant	противоточный охлаждающий конденсатор
mélangeur à contre-courant	противоточный смеситель
mélangeur à contre-courant avec agitateur hélicoïdal	противоточный ленточно-спиральный смеситель
mélangeur à courant	проточный смеситель
nettoyage par contre-courant	очистка в противотоке
panne de courant	обесточивание (электролитической ванны)
passage du courant	прохождение тока
plateau à contre-courant	противоточная тарелка
plateau à courants croisés	тарелка с перекрёстным током
polarographie à courant alternatif	переменнотоковая полярография
polarographie à courant contrôlé	постояннотоковая полярография
polarographie à courant imposé	постояннотоковая полярография
pompage à co-courant	прямоточное нагнетание
pompage à contre-courant	противоточное нагнетание
potentiel à courant nul	электродный потенциал нулевого тока
potentiométrie à courant nul	потенциометрия при нулевом токе
pression de courant	давление текучей среды (потока)
principe d'écoulement à contre-courant	принцип противотока
prises de courant	токоразъёмы (электролитической ванны)
procédé d'élution à contre-courant	способ противоточного элюирования
protection par courant imposé	защита наложенным током
refroidissement à courant d'air forcé	принудительное воздушное охлаждение
rinçage en courant	проточная промывка
réacteur à contre-courant	противоточный реактор
récupérateur à contre-courant	противоточный рекуператор
réfrigérant à contre-courant	противоточный холодильник
régulateur de courant	регулятор тока
régulateur de courant	стабилизатор тока
sens de courant	направление тока
sens de courant	направление потока
sole à courant d'eau	охлаждаемый водой
sole à courant d'eau	под
surchauffeur à courants de même sens	прямоточный перегреватель
surchauffeur à courants de sens contraire	противоточный перегреватель
séchage à courant d'air	пневматическая сушка
séchoir à contre-courant	противоточная сушилка
séchoir à courant d'air	пневматическая сушилка
séchoir à courant d'air	быстродействующая пневматическая сушилка
séparateur à courant ascendant	сепаратор с восходящим потоком
séparateur à courant d'air	пневматический сепаратор
séparateur à courant d'air	воздухоотделитель
séparateur à courant d'air	воздушный сепаратор
séparation par contre-courant	противоточная сепарация
tour sous vide à contre-courant	противоточная вакуумная перегонная колонна
voltampèremétrie à courant alternatif	вольтамперометрия на переменном токе
voltampèremétrie à courant imposé	постояннотоковая вольтамперометрия
voltampèremétrie à courant nul	вольтамперометрия нулевого тока
à co-courant	прямоточный
à contre-courant	в режиме противотока
à contre-courant	противоточный
échangeur annulaire à courants croisés	кольцевой теплообменник с перекрещивающимися потоками
échangeur de chaleur à courants croisés	теплообменник с перекрещивающимися потоками
échangeur de chaleur à courants parallèles	теплообменник с параллельными потоками
échangeur vertical à circulation à contre-courant	вертикальный противоточный теплообменник
échangeur à contre-courant de matières	противоточный массообменный аппарат
échangeur à contre-courant thermique	противоточный теплообменник
écoulement contre-courant	противоточное течение
écoulement à co-courant	однонаправленное течение
électrolyse à courant alternatif	электролиз переменным током
électrolyse à courant continu	электролиз постоянным током
électrophorèse à contre-courant	противоточный электрофорез
épuration à contre-courant	противоточная очистка
évaporateur à contre-courant	противоточный испаритель