Terms for subject Chemistry containing column

English	German
absorber column	Absorptionssäule
absorbing column	Absorptionskolonne
absorption column	Absorptionsturm
absorption column fraction checking	Fraktionskontrolle eines Absorptionsturmes
anion-exchange column	Anionenaustauschersäule
baffle column	Traufenkolonne
bubble cap column	Glockenbodenkolonne
bubble column reactor	Blasensäulen-Reaktor
bubble plate column	Glockenbodenkolonne
bubble tray column	Glockenbodenkolonne
bubble-cap plate column	Glockenbodenkolonne
bulb column	Kugelsäule
capillary column	Kapillarsäule (Trennkapillare: GC)
capillary column	Kapillartrennsäule
capillary column gas chromatography	Kapillargaschromatografie
capillary column gas chromatography	Kapillargaschromatographie
capillary column gas chromatography	Kapillar-Gaschromatographie
cation-exchange column	Kationenaustauschsäule
cation-exchange column	Kationenaustauschersäule
chromatographic column	chromatographische Säule
chromatographic column	chromatografische Säule chromatographische Säule
chromatography column	chromatografische Säule chromatographische Säule
chromatography column	chromatographische Säule
column effluent line	Säulenausgang
column effluent line	Ausgang der Säule
column elution method	Säulen-Elutions-Methode
column-head	Säulenkopf
column of liquid	Flüssigkeitssäule
column of mercury	Quecksilbersäule
column oven	Säulenofen
column packing	Füllkörper (für Destillierkolonnen)
column plate	Rektifizierboden
column plate	Kolonnenboden
column radiator	Elementofen
column reactor	Turmreaktor
column reactor	Säulenreaktor
Column section	Kolonnenteil
Column section	Kolonnenschuss
column still	Kolonnendestillierapparat
condensation column	Kondensationssaeule
condensation column	Kondensationssäule
condensation column	Kondensationsturm
countercurrent packed column	Gegenstromfüllkörperkolonne
countercurrent pulsed column	pulsierte Gegenstromkolonne
countercurrent rotary column	Gegenstromdrehungskolonne
cryogenic distillation column	Tiefstkuehl-Destillationskolonne
dephlegmator column	Dephlegmiersäule
dephlegmator column	Abtreibsäule
deuterizing column	Deuterierkolonne
deuterizing column pump	Deuterierkolonnenpumpe
distillation column	Destillierturm
distillation column	Destilliersäule
distillation column	Destillationssäule
distillation column	Destillierkolonne
distilling-column	Destillierkolonne
distilling column	Destillationskolonne
distilling-column	Destilliersäule
distilling column	Abtriebssäule
drying column	Trockensäule
drying column	Trockenturm
falling film column	Fallfilmkolonne
fractionating column	Fraktionieraufsatz
fractionating column	Trennsäule
fractionating column	Fraktionierkolonne
fused silica capillary column	Quarzkapillarsäule
fused silica capillary column	Fused-Silica-Kapillarsäule
gas chromatography column packing	gaschromatographisches Saeulenfuellmaterial
glass column	Glastrennsäule
glass column	Glassäule
gradient column cleaning	Reinigung mittels Gradientensäule
gradient column cleaning	Reinigung auf einer Gradientensäule
gradient column cleaning	Aufreinigung mittels einer Gradientensäule
gravity column chromatography	Normaldruck-Säulenchromatographie
guard column	Guard-Säule
guard column	Vorsäule (HPLC)
guard column	Guardsäule
guard column	Schutzsäule
head of the column	Kopf der Kolonne
HPLC analytical column	HPLC-Analysesäule
ion exchange column	Ionenaustauschersäule
ion exchange column	Ionenaustauschsäule
ion exchange column	Austauschersäule
lattice column	Hordenkolonne
liming column	Zersetzungskolonne
liming column	Kalkkolonne
liquid chromatographic column	flüssigchromatographische Säule
liquid chromatographic column	LC-Säule
liquid column chromatography	Flüssigchromatographie
liquid column chromatography	Flüssigkeitschromatographie
liquid column chromatography	Verteilungs-Chromatographie
liquid separation column	Flüssigkeits-Trennsäule
mercury column	Quecksilberfaden
molecular sieve column	MS-Säule
molecular sieve column	Abtrennsäule:Molekularsiebsäule
MS column	MS-Säule
MS column	Abtrennsäule:Molekularsiebsäule
normal phase-column	Normalphasensäule
normal phase column	Normalphasensäule
on-column injection	On-column-Injektion
on-column injection	Probendirektaufgabe
on-column injection	On-Column-Probenaufgabe
on-column injection	Cool-on-Column-Injektion
on-column injection unit with primary and secondary cooling system	on-column-Injektor mit Primaer-und Sekundaerkuehlung
open tubular column	Kapillarsäule (offene)
over-all column efficiency	mittlere Wirksamkeit
over-all column efficiency	mittlerer Wirkungsgrad
over-all column efficiency	Gesamtwirksamkeit
packed column	Füllkörpersäule
packed column	Füllkörperkolonne
packed distillation column	Füllkörperkolonne
perforated-plate column	Siebbodenkolonne
plate column	Bodensäule
post-column derivatisation	post-chromatographische Derivatisierung
post column derivatisation	Nachsäulenderivatisierung
post column derivatisation	postchromatographische Derivatisierung
post-column derivatisation	postchromatographische Derivatisierung
post column derivatisation	post-chromatographische Derivatisierung
post-column derivatisation	Nachsäulenderivatisierung
post-column reactor	Nachsäulenreaktor
pre-column	Vorsäule
pre-cut column	Vortrennsäule
reaction column	Reaktionsturm
rectifying column	Fraktionieraufsatz
rectifying column	Rektifikationskolonne
rectifying column	Fraktionierkolonne
rectifying-column	Destilliersäule
rectifying-column	Destillierkolonne
rectifying column	Fraktioniersäule
resin column	Harzsäule
resin column	Harz-Säule
reversed phase column	Umkehrphasensäule
reversed phase column	Umkehrphasen-Säule
reversed phase column	Reversed-Phase-Trennsäule
reversed phase column	Reversed-Phase-Säule
rotary column	Drehungskolonne
rotating disc column	Drehscheibenkolonne
saturator column	Gassättigungssäule
separation column	Trennsäule
sieve-plate column	Siebbodenkolonne
silica column	Fused-Silica-Kapillarsäule
silica column	Quarzkapillarsäule
spinning band column	Drehbandkolonne
stirring vane column	Kolonne mit Mischflügeln
stripper column	Strippkolonne
stripper column	Stripperkolonne
thermometric column	Thermometerfaden
thermostated column	thermostatische Säule
trickling column	Berieselungskolonne
Vigreux column	Vigreux-Kolonne
Vigreux distilling column	Vigreux Kolonne
wetted-wall column	Rieselsaeule
wetted-wall column	Nasswand-Kolonne
wetted-wall column	Duennschicht-Kolonne