Terms for subject Chemistry containing carbon

English	German
activated carbon	A-Kohle
activated carbon black	aktivierter Russ
active carbon	Adsorptionskohle
active carbon	A-Kohle
active carbon	A. Kohle
active carbon canister safety	Aktivkohlefilter
adsorption carbon	Adsorptionskohle
adsorption on active carbon	Adsorption an Aktivkohle
aggressive carbon dioxide	angriffsfaehige Kohlensäure
amorphous carbon	amorpher Kohlenstoff
anomeric carbon	anomerer Kohlenstoff
anomeric carbon atom of the sugar	anomeres Kohlenstoffatom des Zuckerrestes
atomizer carbon bed	Schicht von kleinkörniger Kohle
Boettger carbon monoxide test	Boettger Kohlenoxidnachweis
carbon atom valence	Kohlenstoffvalenz
carbon backbone	Kohlenstoffgerüst (lineare Kette)
carbon black	Industrieruss
carbon black	Acetylenschwarz
carbon black	Flammruß
carbon black	Rußschwarz
carbon black	Russ
carbon black feedstock	Rußrohmaterial
carbon block	Kohlenstaffblock
carbon bond	Kohlenstoffbindung
carbon-carbon double bond	Kohlenstoff-kohlenstoff-doppelbindung
carbon chain	Kohlenstoffkette
carbon chloride	Kohlenstofftetrachlorid
carbon chloride	Chlorkohlenstoff
carbon-14 dating	C-14-Test
carbon deposit	Verzundern
carbon determination	Kohlenstoffbestimmung
carbon dichlorosulphide	Thiophosgen
carbon dichlorosulphide	Kohlenstoffdichlorosulfid
carbon dichlorosulphide	Thiocarbonylchlorid
carbon dichlorosulphide	CSCl2
carbon dioxide	Kohlendioxid (CO2)
carbon dioxide acceptor process	CO2-Akzeptor-Verfahren
carbon dioxide acceptor process	Kohlendioxid-Akzeptor-Verfahren
carbon dioxide blanketing	Kohlendioxid-Schutzgasfuellung
carbon dioxide clean-up system	Kohlendioxid-Reinigungsanlage
carbon dioxide clean-up system	co2-Reinigungsanlage
carbon dioxide clean-up system	co2-Reinigung
carbon dioxide clean-up system	Kohlendioxid-Reinigung
carbon dioxide compressor	Kohlensäurekompressor
carbon-dioxide extinguisher	Kohlensäureschneelöscher
carbon dioxide generator	Kohlendioxid-Erzeuger
carbon dioxide ice	Kohlensäureschnee
carbon dioxide ice	Kohlensäureeis
carbon dioxide ice	Trockeneis
carbon dioxide purification system	Kohlendioxid-Reinigungsanlage
carbon dioxide purification system	Kohlendioxid-Reinigung
carbon dioxide purification system	co2-Reinigungsanlage
carbon dioxide purification system	co2-Reinigung
carbon dioxide recorder	Kohlendioxyd-Gehaltschreiber
carbon dioxide removal	Kohlensäurewäsche
carbon dioxide snow	Kohlensäureeis
carbon dioxide snow	Trockeneis
carbon dioxide snow	Kohlensäureschnee
carbon disulfide	Kohlenstoffdisulfid (CS2)
carbon disulfide	Kohlendisulfid (CS2)
carbon disulfide	Schwefelkohlenstoff (CS2)
carbon disulphide	Kohlendisulfid
carbon fiber	Carbonfaser
carbon-fiber reinforced carbon	kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff
carbon fiber-reinforced plastic	kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff (CFK)
carbon fibers	Kohlenstofffasern
Carbon-Fibre Reinforced Plastic	kohlefaserverstärkter Kunststoff
carbon fibre reinforced plastic	carbonfaserverstärkter Kunststoff
carbon filament lamp	Kohlenfadenlampe
carbon gas	Retortenkohle
carbon gas	Retortengraphit
carbon group	Kohlenstoff-Silizium-Gruppe
carbon hydride	Kohlenwasserstoff
carbon lay-down	Kohlenstoffabscheidung
carbon materials	Materialien aus Kohlenstoff
carbon monosulphide	Kohlenstoffsulfid
carbon monoxide	Kohlenmonoxid CO
carbon monoxide	Kohlenoxyd
carbon monoxide	Kohlenoxid
carbon monoxide impurity	co-Verunreinigung
carbon monoxide impurity	Kohlenoxidverunreinigung
carbon oxide	Kohlenstoffoxid
carbon oxide	Kohlenoxyd
carbon oxybromide	Bromphosgen
carbon oxybromide	Kohlenstoffoxybromid
carbon oxychloride	Kohlensäuredichlorid
carbon oxychloride	Kohlenstoffoxychlorid
carbon oxychloride	Karbonylchlorid
carbon oxychloride	Kohlenoxychlorid
carbon oxychloride	Kohlenoxidchlorid
carbon oxychloride	Carbonyldichlorid
carbon oxychloride	Phosgen
carbon oxychloride	COCl2
carbon oxysulphide	Kohlenstoffoxysulfid
carbon oxysulphide	Kohlenoxysulfid
carbon paper	Kohlenpapier
carbon residue	Conradsontest
carbon residue	Verkokungsneigung
carbon residue	Carbon-Test
carbon selenide	Karbonselenid
carbon silicide	Kohlenstoffsilicid
carbon silicide	Siliciumkarbid
carbon silicide	Siliziumkarbid
carbon silicide	Siliciumcarbid
carbon silicide	Karborund
carbon silicide	Carborundum
carbon source	Kohlenstoffquelle
carbon suboxide	Kohlensuboxid (C3O2)
carbon suboxide	Kohlenstoffsuboxid
carbon substance	Kohlenstoffverbindung
carbon sulphoselenide	Karbonsulfoselenid
carbon tetrabromide	Tetrabromkohlenstoff
carbon tetrachlorid	Tetrachlorkohlenstoff
carbon tetrachlorid	Kohlenstofftetrachlorid
carbon tetrachloride	Tetrachlormethan (CCl4)
carbon tetrachloride	Kohlenstofftetrachlorid (CCl4)
carbon-tetrachloride extinguisher	Tetralöscher
carbon tetrafluoride	Tetrafluormethan
carbon tetrafluoride	Kohlenstofftetrafluorid
carbon tetrafluoride	Perfluormethan
carbon tetrafluoride	Tetrafluorkohlenstoff
carbon tetraiodide	Tetrajodkohlenstoff
carbon trichloride	Perchloräthan
carbon trichloride	Hexachloräthan
carbon value	Kohlenstoffwert
coated or laminated with carbon	mit Kohlenstoff beschichtet oder laminiert
cocoa-nut carbon	Kokonußkohle
condenser-recombiner carbon bed system	Kondensator-Rekombinator-Kohlefilterbett-System
condenser-recombiner carbon bed system	Kondensator-Rekombinator-Kohlebett-System
Conradson carbon residue	Kohlstoffrückstand
Conradson carbon residue	Conradson-Zahl
converting polymeric fibres into carbon fibres	Umwandlung von Polymerfasern in Kohlenstofffasern
decolorizing carbon	Adsorptionskohle
decolorizing carbon	A. Kohle
diamond-like carbon	diamantartiger Kohlenstoff
dissolved inorganic carbon	gelöster anorganischer Kohlenstoff
easy processing channel carbon black	EPC-Russ
easy processing channel carbon black	leicht verarbeitbarer Channel-Russ
effect of carbon content upon the proportions of ferrite, pearlite and cementite	Einfluss des Kohlenstoffgehaltes auf die Mengenanteile von Ferrit, Perlit und Zementit
elemental carbon	elementarer Kohlenstoff
EPC carbon black	leicht verarbeitbarer Channel-Russ
EPC carbon black	EPC-Russ
external radiation from carbon-14	externe Strahlung von Kohlenstoff 14
FF carbon black	feiner Furnaceruss
fine furnace carbon black	feiner Furnaceruss
fine thermal carbon black	feiner Thermalruss
fixed carbon	Carbene
fluorine-carbon-hydrogens	Fluorkohlenwasserstoffe
fluoro-carbon extraction	Extraktion mit Fluor-Kohlenwasserstoff
FT carbon black	feiner Thermalruss
gas carbon	Gaskohle
granular activated carbon	gekörnte Aktivkohle
granular activated carbon	gekörnte A-Kohle
hard processing channel carbon black	HPC-Ruß
HEF carbon black	HEF-Russ
high carbon steel	Überhartstahl
high elongation furnace carbon black	HEF-Russ
high modulus furnace carbon black	HMF-Russ
HMF carbon black	HMF-Russ
HPC carbon black	HPC-Ruß
inorganic carbon compound	anorganische Kohlenstoffverbindung
iron-carbon alloy	Eisenkohlenstofflegierung
low-carbon steel	Halbweichstahl
medium processing channel carbon black	MPC-Russ
medium thermal carbon black	MT-Russ
metallic carbon	Retortenkohle
metallic carbon	Retortengraphit
mineral carbon	Ofenschwarz
mineral carbon	Wasserblei
mineral carbon	Potlot
mineral carbon	Ofenfarbe
mineral carbon	Reißblei
mineral carbon	Plumbago
mineral carbon	Graphit
MPC carbon black	MPC-Russ
MT carbon black	MT-Russ
organic carbon	Organischer Kohlenstoff
plain-carbon steel	Kohlenstoffstahl
pyrolitic carbon	Pyrokohlenstoff
pyrolitic carbon	pyrolytischer Kohlenstoff
pyrolized carbon-carbon materials	pyrolysierte Kohlenstoff-Kohlenstoff-Materialien
reinforced carbon fibre	verstärkte Kohlenstoff-Faser
selective adsorption on activated carbon	selektive Adsorption an Aktivkohle
semi-reinforcing furnace carbon black	SRF-Ruß
solid carbon dioxide	Kohlensäureschnee
solid carbon dioxide	Kohlensäureeis
solid carbon dioxide	Trockeneis
solidified carbon dioxide	Trockeneis
solidified carbon dioxide	Kohlensäureschnee
SRF carbon black	SRF-Ruß
tetragonal carbon atom	Atom des tetragonalen Kohlenstoffs
trigonal carbon atom	Atom des trigonalen Kohlenstoffs
trivalent carbon	dreiwertiger Kohlenstoff
vitreous carbon	glasförmiger Kohlenstoff
with carbon-loading	mit eingelagertem Kohlenstoff
with high carbon content	mit hohem Kohlenstoffgehalt