DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing A la une | all forms
FrenchPortuguese
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
EN CAS D'INHALATION: s'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
EN CAS D'INHALATION: transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.Afecta os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.Em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion.Armazenar num recipiente resistente à corrosão/… com um revestimento interior resistente.
Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.