 |
| Russian | Abkhaz |
| "камень выпал в виде осадков" | ахаҳә ауит леит |
| "между ними камень лежит" | ахаҳә рыбжьоуп рыбжьаҧсоуп (т.е. усопший не может "навредить" живому) |
| "он у камня секрет может выведать" | ахаҳә дазыӡырҩны амаӡа еиликаауеит |
|
| Russian | Abkhaz |
| "камень выпал в виде осадков" | ахаҳә ауит леит |
| "между ними камень лежит" | ахаҳә рыбжьоуп рыбжьаҧсоуп (т.е. усопший не может "навредить" живому) |
| "он у камня секрет может выведать" | ахаҳә дазыӡырҩны амаӡа еиликаауеит |