 |
| Russian | German |
| верхний край экрана | oberer Bildschirmrand (ssn) |
| детальный экран | Detailbild (Nilov) |
| жесты для сенсорного экрана и тачпэда | Gesten für Tablet und Touchpad (портативный компьютер (ноутбук), состоящий из планшета и док-станции ssn) |
| левый край экрана | linker Bildschirmrand (ssn) |
| подробный экран | Detailbild (Nilov) |
| проведение пальцем от верхнего края экрана вниз | Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten (ssn) |
| сенсорный экран | Tablet (портативного компьютера (ноутбука), состоящего из планшета и док-станции ssn) |