Terms for subject Occupational health & safety containing failure

English	Russian
equipment failures	отказы оборудования (Leonid Dzhepko)
failure of tank wall through loss of material strength	потеря несущей способности стенки резервуара (Leonid Dzhepko)
flame failure device	устройство контроля за пламенем
flame-failure protection device	устройство контроля за пламенем
human failure	отказ по вине человека-оператора
human failure	ошибочные действия человека-оператора
human failure	отказ человеческого элемента системы человек-машина
human failure	сбой в работе человека-оператора
liquid pool from sudden vessel failure	растекание жидкости при квазимгновенном разрушении резервуара (Leonid Dzhepko)
list of equipment failure modes	перечень комбинаций отказов оборудования (Leonid Dzhepko)
Major Operational Failure system	Система регистрации крупных производственных неполадок (сбоев; MOFs NSimon)
power-failure cut-out	устройство защитного отключения при нарушении энергоснабжения
rope-failure safety device	парашютное устройство
rope-failure safety device	ловительное устройство
rope-failure safety device	парашют
rope-failure safety device	шахтный парашют