Terms for subject Polymers containing double-double

English	Russian
adjacent double bonds dienes	диены с кумулированными двойными связями
double belt press	двухленточный пресс (DimWin)
double bond	ненасыщенная связь
double butt lap joint	соединение встык с двумя накладками
double concave	двояковогнутый
double concentric	двойной концентрический
double curvature tread	двухконтактный протектор
double curvature tread	протектор с двойной кривизной беговой дорожки
double dip	двухкратное макание
double ester exchange	переэтерификация по двум эфирным группам
double fabric	дублированная ткань
double gate	двойной литник
double godet spinning process	способ формования волокна с вытягиванием на прядильных дисках
double helices	биспирали
double helix	двойная винтовая спираль
double knock-out mold	пресс-форма с верхним и нижним выталкиванием
double layer charging value	заряд двойного электрического слоя
double layer potential	потенциал двойного электрического слоя
double linkage	двойная связь
double plate	двойная полированная плита (для прессования слоистых пластиков)
double pyramidal crystal	двойной пирамидальный кристалл
double ram press	двухплунжерный пресс (литьевой)
double shot molding	формование в два приёма (в производстве двухцветных изделий)
double shot molding	двухструнное литьё под давлением
double twist	двойная крутка
double vibration	полное колебание
double winding	двукратная перемотка
double-acting	двухступенчатый
double-acting stroke	двойной ход поршня
double-air chamber	двухполостная безопасная камера (шины)
double-and-twist	трощение с круткой
double-and-twist	промежуточная крутка
double-armed traveller	двухвильчатый бегунок
double-bead tire	шина с двойным крылом
double-bond equivalent weight	эквивалентная масса преполимера, содержащая 1 моль виниловых двойных связей
double-bridged coordination polymer	хелатный полимер
double-bridged coordination polymer	полихелат
double-cased pan	котёл с паровой рубашкой
double-coated	с односторонним двухслойным покрытием
double-coated	с двусторонним покрытием
double-coated adhesive tape	двусторонняя липкая лента (Alexander Oshis)
double-cone mixer	барабанный смеситель двухконусного типа
double-cylinder	двухцилиндровый (напр. мотоциклетный двигатель)
doubled end	трощёная нить
doubled end	кручёная нить
doubled yarn	трощёная нить
double-deck press	двухэтажный пресс
double-ended board	двухфланцевая катушка
double-flanged board	двухфланцевая катушка
double-flanged spool	двухфланцевая катушка
double-force mold	пресс-форма с двумя пуансонами
double-godet machine	двойная центрифугальная прядильная машина
double-headed board	двухфланцевая катушка
double-headed curtain coating	покрытие, наносимое двухголовочной наливочной машиной
double-headed package	двухфланцевая паковка
double-headed package	двухконусная паковка
double-lead screw	двухзаходный шнек
double-motion mixer	смеситель с противоположно вращающимися лопастями
double-ply	двухслойный
double-roller mill	двухвалковая мельница
double-roller mill	двухвалковая краскотёрка
double-screw extruder	двухшнековый экструдер
double-screw extruder	двухчервячная машина
double-screw mixer	двухшнековый смеситель
double-screw mixer	двухчервячный смеситель
double-shell dryer roll	сушильный цилиндр с двойным кожухом
double-sided spinning machine	двухсторонняя прядильная машина
double-spiral mixer	двухшнековый смеситель
double-spiral mixer	двухчервячный смеситель
45 double-strand polymer	двутяжный полимер
double-stranded chain	полимерная цепь лестничной структуры
double-stranded polymer	лестничный полимер
double-tab gate	литник с двумя отводами под прямым углом
double-tapered cone	бочкообразная бобина
double-twist doubler	крутильная машина двойного кручения
double-twist spindle	веретено двойного кручения
double-zone draft	двухсезонная вытяжка
electric double refraction	электрооптический эффект двулучепреломления
electric double refraction	электрооптический эффект Керра
electrical double layer	двойной электрический слой
electron deficient carbon-carbon double bounds	электроотрицательные углерод-углеродные двойные связи
highly reactive double bond	двойные связи с высокой реакционной способностью (Jenny1801)
independent double bonds dienes	диены с изолированными двойными связями
strain double refraction	двойное преломление при деформировании