Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing failure

English	Russian
business failure	банкрот (oVoD)
business failure	разорившаяся компания (oVoD)
business failure	несостоятельность
company failure rate	процент обанкротившихся компаний (часто в течение первого года существования oVoD)
failure rate	процент обанкротившихся предприятий (oVoD)
failure to become effective	невступление в силу
failure to exercise rights	неосуществление прав
failure to pay	неплатеж (raf)
failure to present	непредъявление
failure to repay	неуплата
government failure	неэффективное государственное вмешательство (raf)
institutional failure	институциональная неэффективность (raf)
market failure	рыночная неэффективность (raf)
market failure	сбой рыночного механизма
non-failure operating time	продолжительность работы без отказов (техники raf)
non-failure operating time	срок безаварийной эксплуатации (oVoD)
non-failure operating time	время безотказной работы (raf)
policy failure	неэффективная политика (raf)
termination for failure to become effective	расторжение кредитного соглашения по причине невступления в силу (raf)
termination for failure to become effective	прекращение действия по причине невступления в силу