Terms for subject Historical containing grand

French	Russian
Alexandre le Grand	Александр Македонский (roi de Macédoine marimarina)
au grand étonnement de la cour	к большому удивлению двора (Alex_Odeychuk)
Cyrus II le Grand	Кир II Великий (I. Havkin)
Darius I le Grand	Дарий I Великий (I. Havkin)
effigie d'Alexandre le Grand	изображение Александра Македонского (academie-francaise.fr Alex_Odeychuk)
en pleine nuit et dans le plus grand secret	глубокой ночью, в обстановке строжайшей тайны (Alex_Odeychuk)
grand acteur de l'histoire	выдающаяся историческая личность (elenajouja)
grand aumônier de France	высшее духовное лицо при особе короля
grand corps civil	высшее гражданское сословие (elenajouja)
grand-duc	великий князь
grand-duchesse	великая княгиня
grand-duché	великое княжество
grand fusil	ружьё крупного калибра (elenajouja)
grand maréchal du palais	обер-гофмаршал (название должности распорядителя придворных церемоний)
Grand Mogol	Великий Могол (Yanick)
grand panetier de France	кравчий (Vadim Rouminsky)
grand prince	великий князь
grand roman historique	крупный исторический роман (Alex_Odeychuk)
le Grand Timonier	"Великий кормчий" (китаец Мао Цзедун marimarina)
Grand tournant	Великий перелом (выражение Сталина, которым он охарактеризовал начатую в конце 1920-х в СССР политику форсированной индустриализации и коллективизации сельского хозяйства Lassana)
la Grande Terreur	Большой Террор (10 июня - 27 июля 1794 г.)
grandes entrées	привилегия входить в покои короля (в определённые часы)
la Grande Charte d'Angleterre	Великая хартия вольностей
la Grande Peur	"великий страх" (накануне ночи на 4 авг. 1789г.)
Le Grand Carrousel	Большая карусель (donné par Louis XIV dans la cour des Tuileries à Paris, pour célébrer la naissance du dauphin Alex_Odeychuk)
le grand duc	великий князь (Alex_Odeychuk)
le Grand Inquisiteur	великий инквизитор (marimarina)
le Grand Turc	султан
l'héritage d'Alexandre le Grand	историческое наследие Александра Македонского
Louis le Grand	Людовик Великий (Louis XIV Alex_Odeychuk)
Pierre le Grand	Петр Первый (1672-1725 marimarina)