 |
| Russian | English |
| интернет-технологии для конечного пользователя | consumer-facing Internet (A.Rezvov) |
| Конечная прогнозируемая доходность инвестиций в компанию | Exit Track record (Andy) |
| конечный бенефициарный владелец | true investor (behind the corporate facade (corporate veil) Alex_Odeychuk) |
| стратегия инвестиций в компании, поставляющие оборудование, а не в компании, производящие конечный продукт | pick-and-shovel play (A strategy where investments are made in companies that are providers of necessary equipment for an industry, rather than in the industry's end product Beforeyouaccuseme) |