Terms for subject Microelectronics containing performance

English	German
approach the practical performance limit	bis an die praktische Leistungsgrenze herankommen
assess fabrication equipment performance	die Leistung von Produktionsgeräten beurteilen
assure performance under all allowed operating environments	die Leistung unter allen möglichen Betriebsbedingungen gewährleisten
boost performance by a factor of as much as 10	die Leistung um einen Faktor von nicht weniger als 10 steigern
circuit performance	Schaltungsleistung
circuit performance evaluation	Einschätzung der Schaltungsleistung
codec performance	Codecleistung
consistency of performance	Reproduzierbarkeit der Leistung
cost-effective- performance advantage of hardware	Kosten-Leistungs-Vorteil der technischen Ausrüstung
cost-effective-performance optimization	Kosten-Leistungs-Optimierung
cost-effective-performance ratio	Kosten-Leistungs-Verhältnis
cost-effective-performance tradeoffs for device fabrication	Kosten-Leistungs-Kompromisse für die Bauelementherstellung
deflector performance	Deflektorleistung
deliver performance equal to a conventional minicomputer	die Leistung eines herkömmlichen Kleinrechners erbringen
deposition performance	Beschichtungsleistung
device performance	Bauelementleistung
extend the limits of performance for optical projection lithography	die Leistungsgrenzen für die optische Projektionslithografie ausdehnen
high-performance logic	Hochleistungslogik
high-performance mainframe	Hochleistungsrechner
high-performance MOS technique	HMOS-Technik
high-performance negative photoresist	Hochleistungsnegativresist
high-performance processor	Hochleistungsprozessor
high-performance system	Hochleistungsanlage
high-performance transistor	Hochleistungstransistor
higher-performance microcomputer	Mikrorechner höherer Leistung
illumination system performance	Leistung des Beleuchtungssystems
impact the performance negatively	die Leistung negativ beeinflussen
improve performance by another order of magnitude	die Leistung um eine weitere Größenordnung verbessern
incompatible with optimum performance	unvereinbar mit optimaler Leistung
intermediate-performance computer	Rechner mittlerer Leistung
level of performance	Leistungsebene
level of performance	Leistungsniveau
logic Simulation of the gate level performance of a circuit	logische Simulation der Schaltungsleistung auf Gatterebene
lower-performance computer	Rechner geringerer Leistung
make the high performance lens fully operative in the real production world	das Hochleistungsobjektiv unter echten Produktionsbedingungen voll ausnutzen
medium performance	mittlere Leistung
medium-performance minicomputer	Kleinrechner mittlerer Leistung
meet design performance criteria	die theoretischen Leistungskriterien erfüllen
monitor the performance of the system	die Leistung der Anlage überwachen
noise performance	Rauschleistung (z. B. eines Transistors)
offset the low performance	die geringe Leistung ausgleichen
open-loop performance	offene Schleifenleistung
optical DSW performance	optische Wafer-Stepper-Leistung
overlay performance of the aligner	Überdekkungsleistung des Justiersystems
pack ever more performance into semiconductor chips	immer mehr Leistung in Halbleiterchips integrieren
performance capability	Leistungsfähigkeit
performance gap	Leistungsabstand
performance leader	Spitzengerät
performance limit in projection lithography	Leistungsgrenze in der Projektionslithografie
performance margin	Leistungsspielraum
performance optimization	Leistungsoptimierung
performance requirements	Leistungsanforderungen
performance specifications	technische Daten
performance specifications	Leistungsdaten
performance trade-off	Leistungskompromiß
performance under manufacturing conditions	Leistung unter Fertigungsbedingungen
performance verification	Leistungsnachweis
photoresist performance	Fotoresistleistüng
price-performance ratio	Kosten-Leistungs-Verhältnis
price-performance trade-off	Preis-Leistungs-Kompromiß
quality of performance	Güte der Leistung
realize performance advantages	Leistungsvorteile verwirklichen
resist imaging performance	Resistabbildungsleistung
resolution performance	Auflösungsleistung
switching performance	Schaltleistung
tailor the dynamic performance to a given process step	die dynamische Leistung einem bestimmten Prozeßschritt anpassen
test circuit for performance measurement	Testschaltkreis für Leistungsmessung
thermal performance	Wärmeleistung
throughput performance	Durchsatzleistung
ultimate performance	höchste Leistung
verify the performance	die Leistung nachweisen