Terms for subject Welfare & Social Security containing выплата

Russian	English
базовая выплата	base pay (Johnny Bravo)
выплата для оказания помощи в исключительных обстоятельствах	exceptional circumstances relief payment (org.au aldrignedigen)
выплата на оплату услуг няни по уходу за ребёнком	adult care allotment (USA Today Alex_Odeychuk)
выплата на посещение ребёнком детского дошкольного учреждения	child care allotment (USA Today Alex_Odeychuk)
выплата по б/л	sickness benefit
выплата пособия	payment of a benefit
выплаты по старости	retirement benefits
ежемесячная выплата инвалидам	monthly disability payment (sankozh)
Момент, который определяет, что некоторые неденежные выплаты работнику бенефиты не зависят от продолжения работы у конкретного работодателя	Vesting (Yippie)
обращаться за получением социальных выплат	claim welfare (Alex_Odeychuk)
пенсионная программа с заранее определёнными пенсионными выплатами	defined-benefit pension plan
пожизненные выплаты	lifelong payments (ART Vancouver)
предоставить единовременную выплату	pay a lump sum ("Mosaic has proposed paying displaced residents a lump sum based on the duration of their tenancy. A one-year tenant would pocket $240, while a 15-year tenant would receive $3,500." (North Shore News) ART Vancouver)