 |
| Russian | English |
| выезжать из | move out of (4uzhoj) |
| выезжать из | vacate (e.g., premises, an apartment) |
| выписка из книги учёта платежей за землю | abstract of the land charges register |
| вытеснять из жилищного рынка | price out (потенциальных покупателей, когда остаются только крупные игроки: And it will be foreign capital buying them all. Still happening and going unchecked by those in power. Pricing out local incomes still. It’s foreign capital for the majority of real estate being sold here. (Twitter) ART Vancouver) |
| жилой комплекс, состоящий из N квартир | residential compound of N apartments (Alex_Odeychuk) |
| информация по конкретным объектам из единой базы данных недвижимости | MLS listing information (A.Rezvov) |
| сводная информация из единой базы данных недвижимости | MLS summary (A.Rezvov) |