| Russian | German |
| морской выводной коллектор | Meeresauslass (Пункт, место или конструкция, через которые сточные воды выбрасываются в водоем с морской водой, как, напр., море, океан и пр.) |
| океанический выводной коллектор | Meeresauslass (Устье реки, выпускной коллектор дренажной, канализационной системы или любое другое устройство, через которое поверхностные воды или жидкие стоки попадают в океан) |
| солнечный коллектор | Solarkollektor (Устройство, преобразующее солнечный свет в электричество. Коллекторная система содержит концентратор и приёмник. Концентратор перенаправляет и фокусирует солнечный свет на приёмнике с использованием зеркал и линз, а приёмник поглощает солнечный свет и преобразует его в тепло) |
