| Danish | Dutch |
| ansvar for nukleare skader | aansprakelijkheid voor nucleaire schade |
| Den Multilaterale Konference om Årsager til og Forhindring af Skader på Skov- og Vandområder som følge af Luftforurening i Europa | Multilaterale Conferentie van München over de oorzaken en de voorkoming van schade aan bossen en wateren door luchtverontreiniging in Europa |
| erstatningsansvar for skader forårsaget af affald | wettelijke aansprakelijkheid voor schade door afvalstoffen |
| forebyggelse af skader | voorkoming van schade |
| international fond for erstatning af skader ved olieforurening | Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992 |
| international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening | Aansprakelijkheidsverdrag |
| international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie |
| international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie |
| international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening | Internationale Overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade veroorzaakt door waterverontreiniging door olie |
| international konvention om skader forårsaget af miljøfarlig virksomhed | internationale conventie inzake schade als gevolg van activiteiten die schadelijk zijn voor het milieu |
| konvention om erstatningsansvar for skade forårsaget af miljøfarlige aktiviteter | Verdrag inzake de burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van milieugevaarlijke activiteiten |
| oversigt over skader, der er sket på skove som følge af luftforurening | inventaris van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging |
| protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening, 1969 | Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie van 1969 |
| protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 |
| protokol af 1984 om ændring af den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | Protocol van 1984 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 |
| protokol af 2003 til den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1992 | Protocol van 2003 bij het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992 |
| protokol af 1976 til den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971. | Protocol bij het Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 |
| protokol om den internationale konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening, 1969 | Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1969 |
| skade på biodiversitet | schade aan de biodiversiteit |
| skade på den biologiske mangfoldighed | schade aan de biodiversiteit |
| skade på jord | bodemschade |
| skade på miljøet | schade aan het milieu |
| skade på miljøet | milieuschade |
| skade på miljøet | milieuaantasting |
| skade på miljøet | milieuhinder |
| skade på plantevækst | wegkwijnen van de plantengroei |
| skade på vand | schade aan wateren |
| skade på vegetation | wegkwijnen van de plantengroei |
| skader forvoldt ved militære manøvrer | schade ten gevolg van militaire oefeningen |
| økologisk skade | ecologische schade |
