Terms for subject Environment containing eliminação de resíduos

Portuguese	German
Convenção de Basileia sobre o Controlo de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e sua Eliminação	Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
Convenção de Basileia sobre o Controlo de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e sua Eliminação	Basler Übereinkommen
Convenção sobre o controlo dos movimentos transfronteiriços de resíduos perigosos e sua eliminação	Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
Convenção sobre o controlo dos movimentos transfronteiriços de resíduos perigosos e sua eliminação	Basler Übereinkommen
eliminação da toxicidade dos resíduos	Muellentgiftung
eliminação de resíduos	Schiffsabfallbeseitigung (navios)
eliminação de resíduos	Entsorgungskosten (custos)
eliminação de resíduos	Abfallbeseitigungsgesetz (legislação)
eliminação de resíduos	Abfallgebühr (taxas)
eliminação de resíduos diretiva CE	EU-Deponierichtlinie
eliminação de resíduos	Trubbeseitigung
eliminação de resíduos	EU-Deponierichtlinie
eliminação de resíduos (custos	Entsorgungskosten
eliminação de resíduos (legislação	Abfallbeseitigungsgesetz
eliminação de resíduos (navios	Schiffsabfallbeseitigung
eliminação de resíduos no subsolo	Abfallbeseitigung in den Boden
eliminação de resíduos sólidos	Entsorgung fester Abfälle
eliminação de resíduos sólidos	Beseitigung von festen Abfallstoffen
eliminação de resíduos (taxas	Abfallgebühr
eliminação e transformação de resíduos animais	Beseitigung und Verarbeitung tierischer Abfälle
outros resíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções	andere Abfaelle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht besondere Anforderungen gestellt werden
plano departamental de eliminação de resíduos domésticos e assimilados	Departementplan über die Beseitigung von Abfällen aus Haushalten und diesen gleichgestellten Abfällen
problema da eliminação dos resíduos	Entsorgungsproblem
resíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções	andere Abfaelle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht besondere Anforderungen gestellt werden
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções por exemplo pensos, compressas, ligaduras, gessos, roupas, vestuário descartável, fraldas	Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções	Abfaelle, an deren Sammlungund Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht keine besonderen Anforderungen werden
técnica de eliminação dos resíduos	Abfalltechnik
zona de eliminação dos resíduos sólidos urbanos	städtische Müllsammelzone
área de eliminação dos resíduos sólidos urbanos	städtische Müllsammelzone