| French | Polish |
| centre commercial | centrum handlowe (zamknięty obszar, w obrębie którego znajdują się różne sklepy) |
| centre de documentation | ośrodek dokumentacji (instytucja obejmująca zasięgiem działania całokształt spraw związanych z gromadzeniem, opracowaniem i rozpowszechnianiem informacji z danej dziedziny wiedzy lub działalności) |
| centre de données | ośrodek przetwarzania danych (instytucja stworzona w celu pozyskiwania, analizowania, przetwarzania, magazynowania i rozpowszechniania jednego lub wielu rodzajów danych) |
| centre de formation | ośrodek szkoleniowy (miejsce, w którym ludzie przygotowywani są do określonych zadań) |
| centre de recherche | ośrodek naukowy (miejsce, gdzie odbywają się systematyczne badania związane z działalnością poznawczą) |
| centre de recherche nucléaire | ośrodek badań jądrowych (obiekt, w którym naukowcy badają zachowanie się i własności jąder atomowych poprzez badania testowe i inne formy eksperymentów, często odkrywając nowe technologie stosowane w innych badaniach do celów medycznych lub przemysłowych) |
| centre de tri déchets | punkt sortowania odpadów (punkt, do którego odpady dostarczane są w celu przeprowadzenia ich segregacji) |
| centre de télédétection | centrum teledetekcji (ośrodek wykorzystujący technikę zdalnego pozyskiwania danych, które są przestrzennie odniesione do powierzchni Ziemi) |
| centre d'information | ośrodek informacji (placówka zajmująca się zbieraniem i udzielaniem informacji w określonej dziedzinie) |
| centre historique | centrum historyczne (część miasta, w której mieszczą się główne budynki publiczne i historyczne) |
| centre ville | centrum miasta (obszar centrum miejskiego) |
| centre ville | śródmieście (1. Obszar śródmiejski, położony w poblizu centrum, gdzie uboga ludnośc zamieszkuje w złych warunkach; 2. zdegradowane obszary śródmiejskie) |
