| Maltese | English |
| aċċess għal dokumenti amministrattivi | access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same |
| aċċess għall-baħar | access to the sea |
| aċċess għall-informazzjoni | access to information The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that convey knowledge |
| aċċess għall-kultura | access to culture The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people |
| aċċess għall-qrati | access to the courts The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered |
| aċċess għat-territorju | land access The permission or freedom to use, enter, approach or pass to and from a tract of land, which often consists of real estate property |
| aċċess pubbliku għall-art | public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites |
| aċċess u qsim ta' benefiċċji | access and benefit-sharing |
| dritt ta' aċċess | right of access |
| Protokoll ta' Nagoya dwar l-Aċċess għal Riżorsi Ġenetiċi u l-Qsim Ġust u Ekwu ta' Benefiċċji li Jirriżultaw mill-Użu tagħhom fl-Unjoni | Nagoya Protocol |
| Protokoll ta' Nagoya dwar l-Aċċess għal Riżorsi Ġenetiċi u l-Qsim Ġust u Ekwu ta' Benefiċċji li Jirriżultaw mill-Użu tagħhom fl-Unjoni | Nagoya Protocol on ABS |
| Protokoll ta' Nagoya dwar l-Aċċess għal Riżorsi Ġenetiċi u l-Qsim Ġust u Ekwu ta' Benefiċċji li Jirriżultaw mill-Użu tagħhom fl-Unjoni | Protocol on Access and Benefit-Sharing |
| Protokoll ta' Nagoya dwar l-Aċċess għal Riżorsi Ġenetiċi u l-Qsim Ġust u Ekwu ta' Benefiċċji li Jirriżultaw mill-Użu tagħhom fl-Unjoni | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity |
| Protokoll ta' Nagoya dwar l-Aċċess għal Riżorsi Ġenetiċi u l-Qsim Ġust u Ekwu ta' Benefiċċji li Jirriżultaw mill-Użu tagħhom fl-Unjoni | ABS Protocol |
| sospensjoni tal-aċċess għall-kontijiet | suspension of access to accounts |
| triq ta' aċċess | access road Any street or narrow stretch of paved surface that leads to a specific destination, such as a main highway |
