| Lithuanian | Bulgarian |
| administracinis aktas | административен акт (Всяка официална и правомерна стъпка или решение, взето от ръководител или друг високопоставен служител по въпроси, свързани с политиката на една организация) |
| atliekų šalinimo aktas | закон за обезвреждане на отпадъци (Закон, установяващ правила за депониране, рециклиране и преработка на отпадъците) |
| Bendrijos aktas | акт на Общността |
| cheminių medžiagų teisės aktas | действие на химикалите |
| juridinis aktas | юридически акт (Актове отнасящи се до администрацията на правото) |
| pavojingų prekių teisės aktas | закон за опасните стоки |
| prigimtinės nepriklausomybės aktas | природен закон за независимостта (Неприкосновено право на нечовешки организми и техни хабитати да съществуват неувреждани или непроменяни от човешка дейност) |
| specialusis teisės aktas | специален закон (Отнасящ се до специфични лица или обекти; направен за индивидуални случаи или определени места или области; имащ сила върху избрана група, а не цялото население) |
| teisės aktas | законодателство за околността |
| teisės aktas atskiras | закон (Едно от правилата, съставящи целостта на правото) |
| teisės aktas dėl švino kiekio benzine | закон за съдържанието на олово в бензина (Обвързваща правна норма или съвкупност от правила, установени от правителството с цел намаляване или елиминиране съдържанието на олово в петролните горива, използвани от автомобилни и други двигатели и замърсяващи въздуха) |
| transporto teisės aktas | транспортни закони (Правила, засягащи движението на стоки или лица по море, жп или пътища) |
| įgyvendinimo teisės aktas | закон за внедряване |
| žemės ūkio teisės aktas | земеделски закони (Обвързващо правило или съвкупност от правила, установени от правителството и отнасящи се до проблеми, важни за жителите на рядко населени, предимно селскостопански региони) |
