Terms for subject Environment containing aizsardzība

Latvian	Romanian
ainavu aizsardzība	protecţia peisajelor
ainavu aizsardzības zona	zonă de protecţie a peisajului
aizsardzība no kaimiņiem	protecţie faţă de vecini
aizsardzība pret bojājumiem	prevenirea daunelor
aizsardzība pret kaitēkļiem	combaterea dăunătorilor
aizsardzība pret lavīnām	protecţia împotriva avalanşelor
aizsardzība pret mežu ugunsgrēkiem	prevenirea incendiilor forestiere
aizsardzība pret plūdiem	protecţie împotriva inundaţiilor
aizsardzība pret radiāciju	protecţia împotriva radiaţiilor
aizsardzība pret troksni	protecţie fonică
aizsardzības pasākumi	măsură de protecţie
aizsardzības sistēma	sistem de protecţie
augu aizsardzība	protecţie a plantelor
augu aizsardzības līdzeklis	produs de protecţie a plantelor
augu aizsardzības produktu pārbaudīšana	testare a produselor de protecţie a plantelor
Baltijas jūras vides aizsardzības komisija	Comisia pentru protecția mediului marin al Mării Baltice
Baltijas jūras vides aizsardzības komisija	HELCOM
Baltijas jūras vides aizsardzības komisija	Comisia de la Helsinki
biotopu aizsardzība	protecţia biotopului
bišu aizsardzība	protecţia albinelor
civilpersonu aizsardzība	protecţia civilă
dabas aizsardzība	conservare naturală
dabas aizsardzība	protecţie a naturii
dabas aizsardzība	conservare / păstrare
dabas aizsardzības organizācija	organizaţie de conservare naturală
dabas aizsardzības politika	politică de conservare
dabas aizsardzības programma	program de conservare naturală
dabisko teritoriju aizsardzība	protecţie a zonelor naturale
datu aizsardzība	protecţia datelor
direktīva par ūdens aizsardzību	directivă pentru protecţia apei
dzeramā ūdens aizsardzības zona	zonă de protecţie a apei potabile
dzirdes aizsardzība	protecţie a auzului
dzīvnieku aizsardzība	protecţie a animalelor
dzīvnieku aizsardzība	protecţia animalelor
dzīvnieku aizsardzība	protecţia florei şi faunei sălbatice
EK direktīva par ūdens aizsardzību	directiva CE pentru protecţia apei
elastīga pieeja vides aizsardzībai	abordare flexibilă a protecţiei mediului
elpošanas orgānu aizsardzības aparāts	aparat de protecţie respiratorie
Enerģētikas hartas protokols par energoefektivitāti un ar to saistītajiem vides aizsardzības aspektiem	Protocol la Carta energiei privind eficiența energetică și aspectele de mediu conexe
fitosanitārā aizsardzība	îngrijirea plantelor
gruntsūdens aizsardzība	protecţia apelor subterane
gruntsūdens līmeņa aizsardzība	protecţie a pânzei freatice
integrēta vides aizsardzības tehnoloģija	tehnologie integrată de protecţie a mediului
Jūras vides aizsardzības komiteja	Comitetul pentru protecția mediului marin
jūras ūdens aizsardzība	protejarea apei de mare
kalnu aizsardzība	protecţie a munţilor
klimata aizsardzība	protecţie climatică
Komiteja savvaļas dzīvnieku un augu sugu aizsardzībai, reglamentējot to tirdzniecību	Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice
Komiteja savvaļas dzīvnieku un augu sugu aizsardzībai, reglamentējot to tirdzniecību	Comitetul pentru comerțul cu faună șifloră sălbatice
Konvencija par Eiropas dzīvās dabas un dabisko dzīvotņu aizsardzību	Convenția de la Berna
Konvencija par Eiropas dzīvās dabas un dabisko dzīvotņu aizsardzību	Convenția privind conservarea vieții sălbatice și a habitatelor naturale din Europa
Konvencija par jūras vides aizsardzību Atlantijas okeāna Ziemeļaustrumu daļā	Convenția privind protecția mediului marin al Atlanticului de Nord-Est
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu	Convenția de la București
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu	Convenția privind protecția Mării Negre împotriva poluării
Konvencija par sadarbību Donavas upes aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai	Convenția pentru protecția fluviului Dunărea
Konvencija par sadarbību Donavas upes aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai	Convenția privind cooperarea pentru protecția și utilizarea durabila a fluviului Dunărea
Konvencija par vides krimināltiesisko aizsardzību	Convenția privind protecția mediului prin dreptul penal
krasta aizsardzība	protecţia coastelor
laukaugu aizsardzība	protecţia recoltei
likumdošana par dabas aizsardzību	legislaţie pentru conservare naturală
likums par aizsardzību pret radiāciju	legislaţie pentru protecţia împotriva radiaţiilor
Melnās jūras aizsardzības pret piesārņojumu komisija	Comisia pentru protecția Mării Negre împotriva poluării
meža aizsardzība	protecţie forestieră
naftas resursu aizsardzība	conservarea resurselor de petrol
patērētāju tiesību aizsardzība	protecţia consumatorului
putnu aizsardzība	protecţie a păsărilor
Sadarbības nolīgums Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu piekrastes un ūdeņu aizsardzībai no piesārņojuma	Acordul de cooperare pentru protecția coastelor și apelor Atlanticului de Nord-Est împotriva poluării
sociālā aizsardzība	protecţie socială
Starptautiskā Dabas un dabas resursu aizsardzības savienība	Uniunea Internațională pentru Conservarea Naturii
subsīdijas vides aizsardzībā	subvenţie de mediu
sugu aizsardzība	protecţie a speciilor
tiesiskās aizsardzības līdzekļi	cale de atac
tiesību akti par ūdens aizsardzību	lege de protecţie a apei
upju gultņu aizsardzība	protecţie a malurilor
veselības aizsardzība	protecţie a sănătăţii
vides aizsardzība	protecţia mediului
vides aizsardzība uzņēmumā	protecţia mediului în întreprindere
vides aizsardzības asociācija	asociaţie pentru protecţia mediului
vides aizsardzības aģentūra	agenţie de protecţie a mediului
vides aizsardzības izmaksas	cost al protecţiei mediului
vides aizsardzības kārtība	ordin de protecţie a mediului
vides aizsardzības likuma piemērošana	aplicare a legislaţiei mediului
vides aizsardzības likums	legislaţie a mediului
vides aizsardzības noteikumi	reglementare de protecţie a mediului
vides aizsardzības organizācija	organizaţie de protecţie a mediului
vides aizsardzības padoms	consiliere pentru protecţia mediului
vides aizsardzības prasmju treniņš	pregătire pentru mediu
vides aizsardzības tehnoloģija	tehnologie de protecţie a mediului
vides aizsardzības tiesību akti	legislaţie a mediului
vides veselības aizsardzība	protecţie a sănătăţii ambientale
vietu aizsardzība	protecţie a sitului
Vīnes Konvencija par ozona slāņa aizsardzību	Convenția de la Viena privind protecția stratului de ozon
īpašuma aizsardzība	protecţie a proprietăţii
ūdens aizsardzība	protecţia apei
ūdens aizsardzības teritorija	zonă de protecţie a apei
ūdens satekvietu aizsardzība	protecţie a zonei de captare a apei