English | Russian |
aid relief | чрезвычайная помощь (тж. см. relief aid Taras) |
aid relief | чрезвычайная помощь пострадавшим (Taras) |
development aid | помощь развитию (Иностранная помощь, предоставляемая индустриально развитыми странами и международными организациями развивающимся странам в целях содействия их экономическому и социальному развитию) |
humanitarian aid | гуманитарная помощь (Поддержка или помощь, оказываемая для спасения человеческих жизней, снижения страданий, включая меры здравоохранения, предоставление финансовых ресурсов, продуктов питания, часто когда государственные органы оказываются неспособными или не желают предоставлять такую помощь) |
nonprofit humanitarian aid organization | некоммерческая организация по предоставлению гуманитарной помощи (papaparam) |
public aid | государственная помощь (Government aid in the form of monies or food stamps to the poor, disabled, aged or to dependent children; Государственная помощь неимущим, инвалидам, малолетним детям или престарелым в виде денежных выплат, талонов на питание) |