 |
| English | Russian |
| Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance | Учёт государственных субсидий и раскрытие информации о государственной помощи (vbadalov) |
| accounting system | система бухучёта (Система заведения, поддержания, проверки бухгалтерских записей фирмы и анализа её финансового статуса, а также результатов хозяйственной деятельности) |
| environmental accounting | финансовая оценка экологических проблем |
| management accounting | управление финансовой отчётностью (The collection and processing of financial information to assist with the handling, direction, or control of an organization; Сбор и обработка финансовой информации с целью содействия управлению, руководству или осуществлению контроля организацией) |
| national accounting | национальная система бухгалтерского учёта (Organised method of recording all business transactions in the national economy; Организованный метод учета деловых операций в национальной экономике) |
| national environmental accounting | финансовая оценка национальных экологических проблем (The collection and processing of financial information regarding the costs for ecological challenges or opportunities for nations or countries; Сбор и обработка финансовой информации, относящейся к расходам государства по решению экологических проблем или реализации экологических проектов) |
| satellite account | приложения к бухгалтерскому отчёту (Отдельный финансовый отчёт, описывающий финансовую деятельность в конкретной области и дополняющий основной баланс) |