Terms for subject Environment containing Bewirtschaftung

German	English
Arbeitsgruppe integrierte Bewirtschaftung mittelmeerischer Küstenfeuchtgebiete	working party on the integrated management of Mediterranean-type coastal wetlands
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160/EWG	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160/EWG	Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality
Bewirtschaftung der Deponien	landfill management
Bewirtschaftung der Wasservorkommen	water engineering
Bewirtschaftung der Wasservorkommen	water resources management
Bewirtschaftung der Wasservorkommen	management of water resources
Bewirtschaftung der Wasservorkommen	water economy
Bewirtschaftung des Küstenstreifens	structural works in coastal waters
Bewirtschaftung des Wassers	water management
Bewirtschaftung des Wassers	husbandry of water
Bewirtschaftung eines Einzugsgebietes	watershed management
Bewirtschaftung radioaktiver Abfälle	radioactive waste management The total supervision of the production, handling, processing, storage and transport of materials that contain radioactive nuclides and for which use, reuse or recovery are impractical
Bewirtschaftung radioaktiver Abfälle	radioactive waste management
Bewirtschaftung von Einzugsgebieten	watershed management
Bewirtschaftung von Wasser	water improvement
Bewirtschaftung von Wassereinzugsgebieten	watershed management Use, regulation and treatment of water and land resources of a watershed to accomplish stated objectives
Bewirtschaftung von Wassereinzugsgebieten	watershed management
Forschungsprogramm Nutzung und Bewirtschaftung der Böden und Gewässer	Land and water use and management research programme
gute Bewirtschaftungs- und Behandlungssysteme	good house-keeping and management systems
integrierte Bewirtschaftung der Biotope	integrated management of biotopes
integrierte Bewirtschaftung der Wasserressourcen	integrated water resource management
integrierte Bewirtschaftung der Wasserressourcen	integrated management of water resources
integrierte Bewirtschaftung von Lebensräumen	integrated management of habitats
integrierte Bewirtschaftung von Wassereinzugsgebieten	integrated river basin management
integrierte Strategie zur Bewirtschaftung der Küstengewässer	integrated strategy for the management of coastal waters
kontrollierte Bewirtschaftung	controlled management
Mehrfachnutzung bei Bewirtschaftung von Flächen	multiple use management area 1. Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2. Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production
Mehrfachnutzung bei Bewirtschaftung von Flächen	multiple use management area
nachhaltige Bewirtschaftung	sustainable management
Nachhaltige Bewirtschaftung	sustainable use Use of the environment and its living resources at a rate that does not exceed its capacity for renewal in order to ensure its availability for future generations
nachhaltige Bewirtschaftung	sustainable management of (...)
Nachhaltige Bewirtschaftung	sustainable use
nachhaltige Bewirtschaftung der Böden	sustainable management of the soil
Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten	Rio Forest Principles
Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten	Rio Declaration on Forest Principles
Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten	Declaration of Forest Principles
Planung und Bewirtschaftung der Bodenressourcen	planning and management of land resources
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen,die sowohl innerhalb als auch außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszonen vorkommengebietsübergreifende Bestände,und von weit wandernden Fischbeständen durch die Europäische Gemeinschaft	the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks fish which are found both inside and outside exclusive economic zones and highly migratory fish stocks