Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Industry
containing
a
|
all forms
|
exact matches only
English
French
A
frame
charpente pyramidale
A
frame
charpente en chèvre
A
stage
état A
adhesive strip with
a
tongue on tab
bande adhésive munie d'une languette
aerodynamic diameter of
a
particle
diamètre aérodynamique d'une particule
application for authorisation to lay tie-roads under
a
public thoroughfare
demande d'autorisation de pose de tirants sous la voie publique
application for authorisation to open
a
building site
demande d'ouverture de chantier
to
apply
a
border
appliquer un passepoil
area of
a
building
surface construite
area of
a
building
emprise au sol
arm of
a
flyer
branche d'une ailette
artificial eye for
a
robot
oeil artificiel pour automate
asphaltic concrete with
a
tar binder
béton au bitume-goudron
base of
a
textile product
support
capable to take
a
finish
approprié à l'apprêt
casting on
a
table
coulée sur table
certificate of conformity to
a
particular type
certificat de conformité à un même type
change of proprietorship of
a
patent
changement de propriété du brevet
circular sector of
a
dividing plate
secteur circulaire de plateau diviseur
clock for
a
shop
horloge de magasin
clock using
a
dry battery or an accumulator
appareil d'horlogerie indépendant à pile sèche ou à accumulateur
to
coat
a
last
habiller une forme
Conference on
a
Strong Europe - a Competitive Industry
Conférence "une Europe forte - une industrie compétitive"
creel of
a
ring spinning frame
cantre d'un continu à filer à anneau
cylindrical press for producing
a
surface lustre
presse à lustrer
defective symmetry of
a
fillet weld
défaut de symétrie de soudure d'angle
deflection of
a
girder
flèche d'une poutre
deformation properties of
a
soil
déformabilité d'un sol
device for adjusting
a
chair
dispositif d'orientation d'un siège
device for adjusting
a
chair
dispositif d'inclinaison d'un siège
durability test on
a
cell made from flat glass
essai sur auge collée
edge weld between
a
flat plate and a flanged plate
soudure sur chant dans un assemblage en T avec recouvrement
to
edge with
a
groove
rainer
to
emboss
a
hide
grainer une peau
embroidery machine with
a
large number of needles
métier à broder à grand nombre d'aiguilles
end of
a
fabric
chef de pièce
extension under
a
defined force
allongement sous force déterminée
fastening device incorporating
a
lock
fermoir à serrure
flexible piping composed of
a
strip
tuyau flexible en feuillard
flexible tubing composed of
a
strip
tuyau flexible en feuillard
floater with
a
flag to show direction of current
sonde directionnelle
floor covering with
a
base of paper or paperboard
couvre-parquet dont le support est en papier ou en carton
frame incorporating
a
lock
monture-fermoir à serrure
freedom to conduct
a
business
liberté d'entreprise
glass with the consistency of
a
hard material
verre à consistance dure
grade
A
catégorie A
grinding in of
a
stopper
bouchage
ground of
a
cloth
fond du tissu
heat up
a
coke oven battery
préchauffer une batterie de four à coke
heat up
a
coke oven battery
mettre à feu une batterie de four à coke
hot-rolled asphalt with
a
tar binder
béton au bitume-goudron
infringement of
a
Community patent
atteinte à un brevet communautaire
iron ore reduction in
a
fluidised bed
réduction du minerai de fer en lit fluidisé
is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by
a
roller which presses the molten surfaces together
coin chauffant
lapse of
a
Community patent
extinction du brevet communautaire
latch
or bolt
of
a
lock
abattant
life of
a
furnace
campagne du four
lip of
a
bassin furnace
lèvre d'un four à bassin
machine consisting of
a
series of grinding stones
banc à brosses
machine for making sheet glass by vertical blowing and drawing of
a
glass sleeve
machine pour la fabrication du verre à vitres par soufflage et étirage d'un manchon de verre
machine giving
a
parchment finish
machine à parcheminer
make
a
pull/to
tirer la bourre
making
a
butt joint using heated tools to heat the prepared faces and a triangular filler rod to complete the joint
soudage bout à bout avec élément chauffant simultanément les matériaux d'apport et de base
making
a
butt weld in the horizontal vertical position
soudage horizontal dans un plan vertical
making
a
butt weld in the horizontal vertical position
soudage en corniche
making
a
fillet weld in a flat position
soudage en gouttière
making
a
fillet weld in the horizontal position
soudage en angle à plat
making
a
fillet weld in the horizontal vertical position
soudage en angle à plat
making
a
pass
passe
making
a
run
passe
making
a
T-joint using a heated tool
soudage en T avec élément chauffant
making on
a
post
travail sur poste soufflée
mechanical drawing from
a
bushing
étirage mécanique à travers des filières
mechanism operated by
a
draw piece
mécanisme à tirage
mechanism operated by
a
push piece
mécanisme à poussette
mechanism operated by
a
rocking bar
mécanisme à bascule
memorandum block incorporating
a
calendar
bloc-mémorandum avec calendrier
mixing of
a
binder
incorporation d'un liant
mounting of
a
loom
jeu
mounting of
a
loom
remise
mounting of
a
loom
équipage
neutralize
a
colour/to
compenser une couleur
obligation to observe
a
building line
servitude de reculement
particle board with
a
veneer overlay
panneau de particules avec une surface plaquée
path length of
a
ray
longueur de trajet
path length of
a
ray
trajet optique
path length of
a
ray
longueur de cheminement d'un rayon optique
pearl necklace with
a
gold fastener
collier de perles à fermoir en or
plumb of
a
boot
aplomb d'une botte
polishing brushes and felts used to give
a
good surface to the uppers
banc à brosses
process through
a
bur-picker/to
louveter
product loops which are in
a
closed and controlled chain
circuits de produits se trouvant dans une chaîne fermée et contrôlée
product with
a
clean-cut edge
produit à bord franc
to
put
a
matt surface on glass
dépolir le verre
rack of
a
ring spinning frame
râtelier d'un continu à filer à anneau
rack of
a
ring spinning frame
cantre d'un continu à filer à anneau
rebuilding
a
battery
rénovation d'une batterie
rebuilding
a
battery
reconstruction d'une batterie
recycling hood incorporating
a
fan
hotte aspirante à recyclage
redistillation by
a
very thorough fractionation process
redistillation par un procédé de fractionnement très poussé
region in which
a
current reverses its direction of flow
zone d'inversion des courants
region in which
a
current reverses its direction of flow
plan d'inversion de vitesse
remains of
a
structure
reste d'ouvrage
repulping using
a
secondary pulp
désintégration à l'aide de pâte secondaire
respecting the conditions of
a
contract
respect du cahier des charges
restart of
a
weld
reprise de la soudure
restarting
a
weld
reprise du soudage
return strap of
a
conveyor
brin de retour de la courroie d'un transporteur
return wire of
a
conveyor
brin de retour de la courroie d'un transporteur
to
revise
a
model
réviser un modèle
revolving ring for
a
spinning frame
anneau tournant pour métier à filer
rhythmic working of
a
sorting machine
fonctionnement synchrone d'une machine à trier
roller seam weld using
a
heated wedge tool
soudure par coin chauffant
saddler's knife with
a
handle
tranchet emmanché
sag of
a
beam
flèche d'une poutre
scissors with
a
nail file
ciseaux avec côté formant lime
sell part of
a
company
vendre une partie de la société
shank of
a
nail
tige d'un clou
shim-coating of
a
fabric
gommage d'une toile
siege of
a
tank
sole
siege of
a
tank
fond de cuve
siege of
a
tank
fond de bassin
B
sieves connected together to form
a
series
tamis s'emboîtant en série
sink
a
shaft, to
foncer un puits
slip-casting
a
pot
coulée du pot
to
soak
a
pot
chambrer un pot
spiral blade of
a
cropping machine
couteau de tondeuse hélicoïde
to
split
a
hide
refendre une peau
to
start
a
cut
étonner
to
start
a
cut
amorcer
B
to
stop
a
crack
arrêter une casse
striking mechanism acting on
a
gong
sonnerie sur gong
surrender of
a
patent
renonciation à un brevet
telescope designed to be fitted on
a
stand
jumelles destinées à être fixées sur pied
thin glass to be fitted into
a
groove
verre mince destiné à être serré dans une rainure étroite
trimming with
a
draw-knife
travail à la plane
underlying material of
a
textile product
support
vamp with
a
simulated cap
claque à bout simulé
ventilating hood incorporating
a
fan
hotte aspirante à extraction
watch in
a
case
montre en étui
watch mounted in
a
brooch
montre-broche
watch mounted in
a
ring
montre-bague
watch using
a
dry battery or accumulator
appareil d'horlogerie indépendant à pile sèche ou à accumulateur
watering of
a
cloth
moirage
weld in
a
corner joint made by bending the workpiece using a heated tool
soudure par pliage à la règle chauffante
weld in
a
sleeve joint
soudure face sur face de deux tubes emboîtés
welding
a
lap joint
soudage d'un assemblage à recouvrement
welding by bending using
a
heated tool
soudage par pliage à la règle chauffante
welding using
a
backing bar
soudage avec support à l'envers
welding using
a
backing strip
soudage avec support à l'envers
welding where the joint is indirectly heated by
a
heated tool
soudage par élément chauffant agissant indirectement
with
a
liquid-filled glass tube
thermomètre à liquides
with
a
liquid-filled glass tube
avec tube en verre
with
a
thick core
bois contre-plaqué à âme épaisse
withdraw approval from
a
body
retirer l'agrément à un organisme
work
a
patent, to
exploiter un brevet
to
work to
a
proof plate interference fringes
travailler aux couleurs
worker of
a
card
travailleur de carde
working life of
a
furnace
campagne du four
wrapped in
a
controlled atmosphere
conditionné en atmosphère contrôlée
Get short URL