Terms for subject Customs containing security

English	German
AEO Certificate-customs Simplifications/Security and Safety	AEO-Zertifikat "Zollrechtliche Vereinfachungen/Sicherheit" (AEO F, F= Full)
customs legislation provides that the provision of security is optional	Sicherheitsleistung ist nach dem Zollrecht nicht zwingend vorgeschrieben
facilitations concerning security and safety customs controls	Erleichterungen bei den sicherheitsrelevanten Zollkontrollen
no security shall be required	wird keine Sicherheit verlangt
person required to provide security	zur Sicherheitsleistung verpflichtete Person
provide a security with a view to ensure payment of any customs debt	Sicherheit leisten, um die Erfüllung der Zollschuld zu gewährleisten
role of customs with regard to the security at the external border	Aufgaben des Zolls zur Sicherung der Außengrenze
safety and security requirements	Sicherheitsanforderung
security and safety	Sicherheit
security in the form of a cash deposit or payment deemed equivalent to a cash deposit	Barsicherheit oder dieser gleichgestellte Sicherheit
security shall not be released	Sicherheit darf nicht freigegeben werden
security to cover customs debt	Sicherheitsleistung für den Zollschuldbetrag
security to cover customs-debt	Sicherheitsleistung für den Zollschuldbetrag
shall be conditional on the provision of security	ist abhängig von einer Sicherheitsleistung
the customs authorities shall fix the amount of such security at a level of	so setzen die Zollbehörden diese Sicherheit in einer Höhe fest von (...)
the provision of security is optional	die Sicherheitsleistung ist nicht zwingend vorgeschrieben
transportation and conveyance security	Transportsicherheit