DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Education containing field | all forms | exact matches only
EnglishRussian
being trained in the field ofпо специальности (Latvija)
choice of a field of studyвыбор специальности
competence in related fieldкомпетентность в предметной области
Design of oil field development plansПодготовка планов по разработке нефтяных месторождений (предмет Johnny Bravo)
education in a fieldобразование по специальности
examination in the main fieldэкзамен по специальности
farmer field schoolфермерская полевая школа
farmer field schoolШкола обучения фермеров
farmer field schoolФПШ
field attachmentучебно-производственная практика (BorisBorisych)
field dayдень спорта
field experimentестественный эксперимент
field internshipучебно-производственная практика (Lub-off)
field of educationнаправление подготовки (Morning93)
field of studyглавный учебный предмет (Andrey Truhachev)
field of studyосновная специальность (Andrey Truhachev)
field of studyосновная дисциплина
field of studyведущая дисциплина
field of studyосновной учебный предмет (Andrey Truhachev)
field of studyнаправление подготовки (Morning93)
field of studyпредмет по специальности (Andrey Truhachev)
field of studyнаправление обучения
field of studyспециальность
field of studyуклон обучения
field of studyнаправление учёбы (Заполненная графа в разрешении на учёбу в Канаде (студенческая виза): ***Institution Name/N'om de l'institution: DESIGNATED LEARNING INST-BC***Field of Study/Domaine d'etudes: BUSINESS/COMMERCE ART Vancouver)
field practiceППР (полевая практика scherfas)
field practiceполевая практика
field tripполевой выход (Field trips describe opportunities for incorporating outside experiences into a particular course. This may take the form of field trips to relevant locations, or it may be more project-based field work with students regularly visiting or working at one site as part of a course project – University of Winnipeg Tamerlane)
field tripучебный поход
field tripвыездное занятие (sankozh)
field tripsэкскурсии учащихся (алешаBG)
field tripsвыездные уроки (Великобритания: обычно проводятся по таким предметам, как география и история.)
field tutorialвыездной тьюториал
hold the field againstоставить за собой поле боя
in the field of studyпо направлению (aldrignedigen)
introduction into a professional fieldвведение в специальность (Max Smirnoff)
Junior Farmer Field and Life Schoolшкола труда и жизни молодых фермеров
main field of studyосновная специальность
minor field of studyдополнительная специальность
module of field subjectsмодуль направления (комплект предметов по более узкой специализации во вузе)
Occupational safety in the fieldохрана труда в отрасли (PJSC KHARTSYZSK PIPE PLANT employs long-term planning for continuous quality improvement strategy, which in combination with short-term actions allows it to be a leader in terms of quality and be ambitious for leadership in terms of environmental protection and occupational safety in its field. Jasmine_Hopeford)
program for the examination of Ph.D. students specializing in the field ofпрограмма кандидатского экзамена по специальности (Alex_Odeychuk)
quantitative fieldточная наука (e.g., mathematics, statistics, or similar STEM field Alex_Odeychuk)
special fieldспециальность (e.g.: His special field is microbiology. Alex_Odeychuk)
studies in a fieldпрофессиональное обучение
studies in a fieldобучение специальности
subject fieldцикл учебных предметов
subject fieldсфера учебного предмета
within a particular fieldпо отраслям (terrarristka)